Inter-Secondary Schools National Cartoon Contest, 2018 Boyabat, Turkey

Inter-Secondary Schools National Cartoon Contest, 2018 Boyabat, Turkey

TC BOYABAT DISTRICT 
Yasar Topcu SWO, SECONDARY SCHOOLS BETWEEN 
NATIONAL CARTOON CONTEST SPECIFICATIONS


* Boyabat Yasar Gunner Boarding Secondary School , which trained village children and especially pictures and a boarding school known for its national and international success in the cartoon field. 
* The aim of the competition is our world and humanity’s war, hunger, health, environmental and so on. the common problem sensitive to our kids shared a language areas "in the language of comics" bringing attention to these problems, the solution search and reveal a future design for creating awareness on this issue …  

1- The contest’s theme is " FUTURE WORLD " 
 2- contest the general public and all private Turkey 5-6-7-8 secondary schools. class is open to. 
3- cartoons minimum A4 (21 X 7.29 cm) and maximum A3 (7.29 X 42 cm) should be in size.
Competitors can submit up to three 4-cartoon contest. 
5- to send cartoons may have been published previously, but must not have received any prize in any competition before. 
6- Another cartoon from cartoonist of "copy as", exchanged jokes "redraw" and cartoons containing adult intervention will be excluded from the competition by the selection committee and the participants will be in the responsibility in this regard. 
Any technical 7- to send in cartoons (black-white, color, digital, etc.) Were released. And computer-generated digital printing works which will be acceptable provided they are signed. 
8-cartoon contest the award and the exhibition will be collected in an album and work with documents will be sent to the success of artists located. 
9- The cartoons "participants (parents of students) Subject to the consent" will not be sent back, exhibition, album and so on. It can be used for cultural events. 
10. Participants in big letters behind the name of the cartoon, surname, age, school, class, school address and school phone should be written. 
11 of cartoons to be sent no later than December 14, 2018 on Friday until the end of business hours " Yasar Topcu SWO, Secondary Inter National Cartoon Contest BOYABAT / SÝNOP " should be reached shortly. 
12. Prizes ; 
1st Prize: Certificate of Achievement Medal + Tablet PC + 
 2 nd Prize: Tablet PC + Medal and Certificate of Achievement 
3rd Prize: Tablet PC + Certificate of Achievement Medal and  
chalk Cartoon Group Special Award: Tablet PC + Plaque + Certificate of achievement 
PT YBOU Cartoon Club Special Award: Cartoon Album Set + Medal and Certificate of achievement 
Award (10 units): Certificate of achievement Medal. 
13. Contest Results Thursday, January 10 for " yasartopcuybo.meb.k12.t is " the address will be announced through social media and the press. Exhibition and awards ceremony will be held at a date to be announced later in Boyabat. Accommodation and meal expenses other than travel costs of participating in the ceremony will be met. Cartoonists unable to attend the awards ceremony will be sent to the address. 
14- The competition jury members and organizers of the competition with first-degree relatives "Yasar Topcu SWO" students participate. 
15. Competition jury : Love Ayrancioglu (Educator / Cartoonist), Erhan Yasar FATHERHOOD (educator-Cartoonist), Gülçin CALISKAN (Student-Cartoonist), Fahriye ÇITAKL (Lecturer-Cartoonist), Abdulhakim ORHANOÐL (Student-Cartoonist), Gülfidan Ozdilek ( educators-cartoonist), Hussein TANYERÝ (cartoonist), Sümeyra BUCKLE (Student-Cartoonist), Kamil Yavuz (educator-Cartoonist), Cutting STAR (Reporter) 
16 illustrators participating in the contest are deemed to accept the above conditions. 

(Note: Currently 8 students studying in grade 9 must send-works from the beginning of the academic year -next before the start of class …)   "Future World" MizLiz about their hopes, concerns, ideas, designs will share with us thank our young cartoonist, we wish you success …

International Tourism Cartoon Competition 2018

Submission Guidelines

  • The competition is open to all amateur and professional cartoonists.
  • Each performer is allowed to submit maximum three works.
  • The cartoons submitted to the competition may be prepared as original drawings, digital printings or computer printouts. The drawing technique is open-ended. Drawings may be colorful or black and white. On the other hand, performers are required to put signatures on their drawings.
  • Participants must write their names, surnames and addresses behind their drawings. Also, they must complete the Participant Information Form placed under submission page and send it together with their drawings.
  • Cartoons sent may be of the ones previously published somewhere but previously awarded cartoons are not allowed to submit.
  • Cartoons submitted for selection will be able to be printed in the publication of Anatolia Tourism Academy and in other printed materials of this organization such as books, catalogs, brochures, postcards, web sites and posters. All rights for any other publishing except these belong to the owner of drawing.
  • The cartoons that will be selected after the first evaluation will be announced between January 16 and 22, 2018. The objections will took into account between January 24 and 31, 2019.
  • Finalist cartoons will be published in the album. Cartoonists whose drawings published in this album will be sent a copy of the album.
  • Regardless of award-winning or taking place in the album, all the cartoons submitted for selection will not be returned.
  • All the cartoonists participated in the competition are implied to agree on the conditions and regulations of the competition.
  • Submission deadline is 31 December 2018.
  • The cartoons can be mailed to the below address:

Nazmi KOZAK
Anadolu University,
Faculty of Tourism
Yunus Emre Campus,
26470 Eskisehir/TURKEY

27th International Festival of Humour and Satire, Golden Helmet 2019, Serbia

27th International Festival of Humour and Satire, Golden Helmet 2019, Serbia

27TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF HUMOR
AND SATIRE GOLDEN HELMET
ANNOUNCES THE COMPETITION
THE THEME – RELATIONS

CATEGORIES
1. CARICATURE
2. WRITTEN FORM
– Short story
– Poem
– Aphorism
PROPOSITIONS
1. CARICATURE: ORIGINAL, MINIMUM SIZE A4 (210×297 mm), MAXIMUM SIZE A3 (297×420 mm), ALL DRAWING TECHNIQUES (IT’S ALLOWED TO USE COMPUTER TECHNIQUES).
2. WRITTEN FORM: MAXIMUM LENGTH IS TWO TYPED PAGES, MAXIMUM UP TO 20 APHORISMS. ALL WORKS OF CREATION MUST BE SENT WITH A UNIQUE CODE. ONE ATHOR CAN HAVE ONLY ONE CODE!
AWARDS
CARICATURE
1ST PRIZE: "GOLDEN HELMET" PLAQUE…600 €
INDEPENDENT ART EXIBITION OF CARICATURE IN 2019.
2ND PRIZE…400 €
3RD PRIZE…200 €
WRITTEN FORM
SHORT STORY: "GOLDEN HELMET" PLAQUE …200 €
POEM: "GOLDEN HELMET" PLAQUE …200 €
APHORISM: "GOLDEN HELMET" PLAQUE …200 €
SPECIAL PRIZE "RADE BRKA"…200 €.
DEADLINE: 25 January 2019.
Send only unpublished works of creation. Also you must send your short biography, address, contact telephone and e-mail address.
Written works must be sent by post in three copies with the code!
Caricatures can be sent by post, but also by e-mail in JPG form (resolution of 300 dpi and a maximum size of 4 MB). Original caricatures must be sent, too. Computer-generated caricatures must be printed in A4 format, signed manually with the No.1 mark and sent by post, also.
The decision of the jury will be announced by 14 February 2018.
The Awards ceremony will be held at Final Night of the Festival – 1st April 2019.
The Organizaion of the festival will bear the cost of the trip and accommodation for the awarded authors. The official langauges of the festival are Serbian and English.
All artists whose works are selected for the exhibition and the catalog, will receive a free copy of the catalog. The works of art remain the property of the Festival. The organizer reserves the right to use the works sent for the competition in order to promote the Festival.
Entry Form (PDF).
Address: Cultural Center Kruševac
International Festival of Humour and Satire "Golden Helmet"
Toplicina 2; 37000 Kruševac SERBIA
tel/fax: +381 (37) 423 025, 421 877
e-mail: goldenhelmet@ptt.rs
goldenhelmet@kck.org.rs
zlatnakaciga@kck.org.rs
WEB: www.kck.org.rs.

CALL TO THE TENTH INTERNATIONAL CARTOON CONTEST (OF THE INTERNATIONAL FESTIVAL OF BRILLIANT MINDS

CALL TO THE TENTH INTERNATIONAL CARTOON CONTEST OF THE INTERNATIONAL FESTIVAL OF BRILLIANT MINDS: LA CIUDAD DE LAS IDEAS

  

TERMS AND CONDITIONS

 

   1.   The contest is open to professional and amateur artists from around the world older than 18 years old.

   2.   All work submitted must be completely original and unpublished. Submissions must not be simultaneously participating in any other contest or event.

   3.   The concept to develop and theme of La Ciudad de las Ideas are the following:

 

What is the most burning question of today?

 

 

What questions should we be asking about current education? What new questions should be asked regarding the exercise of reading and education? What consequences sprout in an era where a lot of digital information is read in cell phones or computers and not in books? What difference do we find between reading books and digital reviews? What role does the evolution of our species have in the act of reading or not reading? What should we be reading? What books need to be written? Who should write a book and has not yet done so? What topics do we need to read? WHAT ARE THOSE BURNING QUESTIONS THAT YOU HAVE NOT DONE concerning READING?

 

*The organization reserves the right to withdraw from the contest all work considered offensive or that infringes upon human rights and gender equality.

 

   4.   Each contestant will be able to participate only with three different works (those contestants who send more than 3 works will be disqualified).

   5.   All techniques will be accepted (digital or manual, color or b/w).
 

   6.   The work may not exceed the following sizes: 22cm x 33cm or a proportional size; and if it is a digital work, the resolution must not be less than 300dpi and no heavier than 10 Megabytes.
 

   7.   If the contestant submits his/her original work, the following information shall be attached in a sealed envelope:

 

   •Author’s full name and pen name

   •Author’s photo or cartoon

   • Address:

   • Phone number

   • Email:

   • Nationality:

   • Title of each work:

   • Is this the first time you participate?

   • Brief biographical summary (CV).

 

   8.   The contestant will sign a certification. If the work is sent by means of the form, the contestant should only click on the acceptance box; if the work is physically sent, the contestant should sign and include the following legend:

 

Example: I, (name of the author), certify being the author of the work of the 2017 contest, Beyond the Blank Slate, and submit them to the contest of La Ciudad de las Ideas. I, (name of the author), accept, for the simple fact of submitting this work under the terms of the contest, the use of said work for the purposes that are considered appropriate by Poder Cívico A.C.

 

   SIGNATURE: ________________________

 

   9.   Works can be sent by two in two forms: Original or Electronic.

Original: send the author’s information in an envelope to the following address:

 

 Décimo Concurso Internacional de Caricaturas Burning Question

Colima 158, Col. Roma
Delegación Cuauhtémoc C.P. 06700 México D.F.

 

Electronic: the form must be completed and the works must be uploaded on the following website: www.ciudaddelasideas.com/caricaturas

 

*Fill out a form for every work submitted. The resolution must not be less than 300dpi and no more than 10Mb.

 

   10.  The selected works will be exhibited in Puebla, Mexico, on November 16th, 17th and 18th 2018, and they will also appear on the various broadcast medium of Poder Cívico A. C. In our website and social networks.

 

The cartoons will only be used to broadcast the festival in various media, including reproduction in catalogs, postcards, books, Internet or television according to the agreements with the sponsors.

 

   11.  This call will be valid from June 27th until September 24th, 2018. All the work sent by mail or courier service should have this date registered as deadline on the postmark or mail.

 

   12.  The contest results will be announced on the official website of La Ciudad de las Ideas www.ciudaddelasideas.com, on Twitter @cddelasideas, and on Facebook www.facebook.com/laciudaddelasideas

Winners will be notified to the email included in the information submitted. Please ignore any confirmation mail if it does not contain the domain ciudaddelasideas.com or podercivico.org.mx.

 

   13.  The jury will be selected by Poder Cívico and it will be able to solve any situation related to the contest that does not obey the established in these terms. The prize might be declared void if the jury deems that none of the works presented have sufficient quality, whose decision will be final. The jury members will be announced once the call is ongoing.

 

   14.  Non-winning original works may be claimed by the authors at Poder Cívico A. C. offices three months after the ruling. Any unclaimed original work will remain in custody of Martha Barragán Méndez to return the works after the date established by Poder Cívico A. C.

 

   15. Prizes

 

   • First place:

– An all-expense-paid trip to Puebla, Mexico including: transportation, lodging and food.

– A ticket to attend the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas, which includes more than 40 conferences from personalities who are changing the world.

– Access to alternative activities of the festival, theme parties, artistic interventions, exhibitions and more.

– The presentation of his/her work within the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

– A certificate granted in the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

 

   • Second place:

– An all-expense-paid trip to Puebla, Mexico including: transportation, lodging and food.

– A ticket to attend the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas, which includes more than 40 conferences from personalities who are changing the world.

– Access to alternative activities of the festival, theme parties, artistic interventions, exhibitions and more.

– The presentation of his/her work within the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

– A certificate granted the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

 

   • Third place:

– An all-expense-paid trip to Puebla, Mexico including: transportation, lodging and food.

– A ticket to attend the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas, which includes more than 40 conferences from personalities who are changing the world.

– Access to alternative activities of the festival, theme parties, artistic interventions, exhibitions and more.

– The presentation of his/her work within the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

– A certificate granted in the framework of the International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas.

 

Three honorable mentions will be awarded: Each one of them will have a diploma that will be sent during the days after the festival

 

Note: Prizes cannot be paid in cash nor be transferred to another person.

 

If you come from abroad, please be sure to have a valid passport and visa in order to attend the festival in Puebla, Mexico to pick up your prize.

 

 

 

Yours sincerely,

 

Martha Barragán Méndez “Mar”

concursocaricaturas@ciudaddelasideas.com

 

Coordinator of the International Cartoon Contest of the

International Festival of Brilliant Minds: La Ciudad de las Ideas

 

Cartoon festival “Kolašin 2018″DEADLINE: 21st of JULLY 2018

Dear colleagues,

 I would like to inform you that Cartoon festival "Kolašin 2018" has announced The Third International Cartoon Contest. Despite having far fewer resources this time, we are more optimistic and therefore we hope that this festival will last and will become a traditional one. We start with modest means but we are convinced that the festival will become more significant and notable in years to come. Well, may this new beginning be happy! 

Rules: 

CONTEST THEME: MOUNTAINS AND SEA  / Turism of Montenegro, skiing and swimming in the same day !!! You shall send three works wich you consider to be the best. Cartoons can previously be published or rewarded and should be creative, funny and amusing. Works have to be graphically convenient for printing on T-shirts. The participants may send a maximum of 3 works to compete. TECHNIQUE: Free All entries must be send by e-mail only.

 PRIZES: 

FIRST PRIZE: 300 Euro, Trophy, Honorable mention and a T-shirt 

SECOND PRIZE: 200 Euro, Honorable mention and a T-shirt 

THIRD PRIZE: 100 Euro, Honorable mention and a T-shirt 

Three special prize –Honorable mention of the salon.

 

DEADLINE: 21st of JULLY 2018  

The international jury will choose the cartoons. The caricatures shall be delivered to the address: festivalkarikature@opstinakolasin.me

 

THE DECISION will be published on 25th of Jully 2018, on all cartoon websites. Winners will officially be announced with the ending of Jully and the announcement will take place in the Cultural Center in Kolašin. 

Festival organizer: Municipality Kolašin 

 Darko Drljević

the Third international America’s human rights festival/iran

The Third international America’s human rights festival/iran

Theme:

Human rights violations in the country of America

America’s human rights violations against Iranian nation

Inhumane practices of America in the world

American crimes / American coups / American terrors/ American resolutions / American wars / American democracy / human rights in  United States / American discrimination and 

 

Conditions:

-There is no age limit for participants and participation in exhibition is open to all amateur and professional artists

-The subject and theme of artworks must include at least one of the announced matters

-The right to use the entries in the book, cultural and exhibition series and media is reserved for the secretariat

-The participant will be responsible in a case of any artwork copying (imitation or plagiarism) or not respecting to intellectual property of other people

-There is no limit on the number of enrolments

-The submitted artworks should not be awarded any prize in other festivals

-In case of a request by the secretariat, participants are required to submit modified files or original works

-The secretariat makes decision for unforeseen issues

– A formal photo of owner of the artwork is required

– All artworks must be named according to the following example (must be in English)

First and last name – the number of artwork:         Mohammad Ahmadi-01.jpg

 

Prizes:

First prize of the festival

Motion Graphics: 1500 $

Infographic: 1200 $

Poster: 1100 $

Cartoon: 1000 $

 

Deadline:

 21May 2018

 

Address for sending artworks:

usahumanrights05@gmail.com

Gafsa International cartoon Forum in tunisia

Gafsa International cartoon Forum in tunisia

UNDER THE SUPERVION OF THE MINISTRY
OF CULTURAL AFFAIRS IN TUNISIA
IN CXOOPERATION WITH REGIONAL COMMISSARY  FOR CULTURAL AFFAIRS IN GAFSA THE CARTOONISTS SOCIETY ORGANIZES AN INTERNATIONAL EXHIITION
FROM 14 TO 17 NOVEMBER 2018
 *OPENED TO ALL ARTISTS FROM ALL OVER THE WORLD ABOVE 18 YEARS AGE
* THEME :   – 1    WORK.     – 2    FREE
* ALL ARTWORKS TO BE PREPARED AT 300 DPI
SIZE A3 IN JPEG FORMAT
* ENTRIES : MAX 5 CARTOONS
* SUBMITTED WORKS CAN BE IN COLOR OR BLACK AND WHIT IN ANI STYLE OR TECHNIQU
* SEND YOUR CARTOONS AND YOUR CV ( NAME – ADRESS – PHON NUMBER – EMAIL )VIA THE FOLLOWING E-MAIL ADDRESS :        GAFSACARTOON1@GMAIL.COM
* DEADLINE : 30 JUIN 2018
FOR  MORE  DETAILS  PLEASE VISIT :
facebook  ABDELKADERCARTOONIST

The International Mail Art Exhibition „100”

Fundaţia “Inter-Art” Aiud
Centrul Cultural „L. Rebreanu” Aiud

 

“Inter-Art” Foundation Aiud
„Liviu Rebreanu” Cultural Center 

Organizează
Expoziţia Internaţională de Mail Art
„100”

Aiud 2018

 

Organize
The International Mail Art Exhibition
„100”

Aiud 2018

2018 reprezintă un an aniversar pentru țara noastră, împlinindu-se 100 de ani de la unirea celor trei principate românești și formarea României moderne. Cu ocazia centenarului propunem această temă sugestivă pe care fiecare artist o poate aborda în stil propriu. Fundația „Inter-Art” Aiud acordă o atenție deosebită la tot ce a însemnat formarea segmentului multicultural pe durata acestui secol și promovarea valorilor etnice care înseamnă zestrea culturală cu care putem promova o Românie modernă, construită pe relații interetnice durabile. Lansăm invitaţia către artiþti din lumea intreagă să trimită lucrări pe tema propusă.   2018 represents an anniversary year for our country, celebrating 100 years from the union of the three Romanian provinces and setting up the modern Romania. With this occasion we propose this suggestive theme which can be approached by each artists in its on style. The „Inter-Art” Foundation pay special attention to everything that meant the formation of the multicultural segment during this century and the promotion of the ethnic values which means the cultural heritage with which we can promote a modern Romania, built on durable interethnic relations. We launch the invitation to artists from all over the world to send works on the proposed theme.

Fundaţia “Inter-Art” Aiud lansează o nouă provocare pentru artiþtii din lumea întreagă. 

Vernisajul expoziţiei va avea loc în data de 11 august 2018, cu ocazia deschiderii oficiale a Taberei Internaţionale de Artă Plastică „Inter-Art” Aiud, ediţia a XXIII-a.

 

The "Inter-Art" Foundation Aiud launches a new challenge for the artists from all over the world. 

We launch the invitation to the artists from all over the world to send works on the proposed thematic. The opening will take place on the 11th of August 2018 within the XXIIIrd edition of the "Inter-Art" International Art Camp.

DETALII PRIVIND PARTICIPAREA LA EXPOZIŢIA MAIL ART   DETAILS OF PARTICIPATION AT THE MAIL ART EXHIBITION

Tema lucrărilor: „100”

Tehnica: liberă
Dimensiunea hartiei: max. A4 (21 x 29,7 cm | 8,26 x 11,69 inch)
Ultima dată de trimitere a lucrărilor: 01 iulie 2018 (lucrarile sosite până la această dată) 

Fiecare participant trebuie să completeze  formularul de înscriere, care se poate descărca de la adresa www.inter-art.ro sau se poate cere pe email de la adresa info@inter-art.ro

Lucrările vor fi expuse într-o expoziţie din cadrul Taberei Internaţionale de Artă Plastică „Inter-Art”.
Participanţii vor primi documentaţia expoziţiei. Lucrările nu se returnează, ele vor intra în patrimoniul Fundaţiei “Inter-Art” Aiud, România.

Vernisajul: 11 august 2018, orele 19,00

 

The theme of the exhibition: “100”

Free technique
Format (size of the paper): max. A4 (21 x 29.7 cm | 8.26 x 11.69 inch) 
Deadline: July 1st, 2018 (arrival date of the works)

Participants must complete the entry form that can be either downloaded from www.inter-art.ro,  or requested by email at info@inter-art.ro.

The selected works will be exhibited during the International Artcamp.
Participants will receive the documentation of the exhibition. 
The artworks will enter the patrimony of the “Inter-Art” Foundation.

Opening of the exhibition: August 11th, 2018, 19.00hr. 

EXPEDIEREA LUCRĂRILOR   SENDING THE WORKS

Lucrările se trimit la:
Þtefan Balog
515200 – Aiud,  C.P. 40 
Judeţul Alba, Romania
(Vă rugăm expediaţi lucrările numai în format plic. Nu se acceptă colete.
Specificati: Continut fara scop comercial)

Formularul se trimite împreună cu lucrările prin poștă.

Informaţii suplimentare: 
info@inter-art.ro      tel. 004-0723-969911  

 

Submission of final works:
Þtefan Balog
515200 – Aiud,  C.P. 40
Judeţul Alba, Romania
(We accept ONLY works sent as letters (in an envelope, NOT package.  
Specify: No Commercial Value)

The form has to be sent together with the works by post.

Further information and details at:
info@inter-art.ro      tel. 004-0723-969911

The 42nd Italian Championship of Lies Cartoon Contest 2018, Italy

The 42nd Italian Championship of Lies Cartoon Contest 2018, Italy

The Italian Championship of Lies was born in 1966. The reasons that led to the creation of this competition are to be found in the traditions of our little village over the Pistoia’s mountains, on the Italian Apennines, when in last century people used to meet in front of a fireplace to tell stories that mixed reality and fictious. The Italian Lie Academy, in occasion of the 42nd Italian Lies championship, declares the graphics section contest dedicated to Lie.
General Rules
This year theme is: "The weather and the climate change".
1. The competition is structured in a single section.
2. Participation is free. Deadline for cartoon submission is Sunday, July 12th, 2018. Each participant can send up to 4 cartoons.
3. The entry form below must be completed in all its parts and sent along with the presentation of works that take part in the competition.
4. The paper must be sent by postal mail to: Accademia della Bugia-Pro Loco Alta valle del Reno, via della chiesa, 27 – 51100 Le Piastre PT, Italy.
Otherwise you can use our electronic mail address: accademiabugia@gmail.com
5. The comics can be written in your own language, but we advice that you make a cartoon simply draw, without any text.
6. Italian Lie Academy will award the top three as follows:
1st place: "Gold Bugiardino" 
2nd place: "Silver Bugiardino " 
3rd place: "Bronze Bugiardino".
The Bugiardino is the symbol of Championship and is the bell tower o the village with a long nose, like the Pinoccio’s one.
It will be awarded with the "International Bugiardino" best cartoon coming from abroad or drawed by a foreign national.
7. All the winning cartoons will be published on website of Italian championship of Lies (www.labugia.it).
8. The authors waive any fee related to copyright.
9. Prizes will be delivered during of the 39th Italian Championship of Lies that take place in Le Piastre on 4st and 5th August 2018.
10 . The works will be judged by a jury headed by the italian cartoonist Marco Fusi.
Source: labugia.