hello my dear freind
thanks for your aidea
‘YES’

Amin Roshanpour

***

I am glad to here it.
Thank you

Pavel Taussig

***

Yes,yes,yes !

Dilyan Dochev-DiL

***

Hello,
every idiot in this world can draw by computer ( in fact the most part voted YES ).
I spent my life studying about pencils and colours.   An artist is so called when can create something … if the artist is the computer, something is going wrong in your head.
 Anyway, if you think that a computer graphic is art, please remopve my name from your list.
Best Regards,

Roberto Mangosi.

***

Hello Erdoðan:
Yes, of course digital art should be allowed.
Great site — I enjoyed the cartoons and art even though I can’t understand the words. . .
I’ll be watching.

Ron Hill

***

I vote YES, brother.
🙂

Carlos Latuff

***

THANK YOU ERDOGAN KARAYEL
FOR YOUR EMAIL INVESTIGATION

RAQUEL ORZUJ-URUGUAY

***

Thank you Er,
very interesting news!

Benjamin Heine

***

YES, YES, YES !!!
The digital caricature must have resolution 300 dpi or more at size A4 (21 X 30 cm) or more.
NO need to send the caricature on paper. NO paper !!!
Best regards,

Nicolae IONITA

***

I have published the results of your survey
on the FECO website (yesterday)
Warm Regards,

Bernard Bouton

***

Sevgili Erdogan Bey

Herseyden once yaptigin cok faydali anket icin seni candan tebrik ederim.
Sonucunu cok normal karsiliyor ve herseyde oldugu gibi ,"
nehir hicbir zaman geri donmez ! " sozunun dogrulandigini ,
dunyamizin ileriye dogru yoluna devam ettigini goruyorum !
Selamlar , sevgiler

Tanas

 

 

“DON KÝÞOT’UN ARKADAÞLARI”  DERNEÐÝ KURULDU

11 Temmuz 2007 Çarþamba günü saat 20.00’de DTC (Deutsch-Türkisches Business Center) konferans salonunda toplanan mizahseverler, genel yayýn yönetmenliðini Erdoðan Karayel’in yaptýðý Türkce-Almanca Mizah Dergisi Don Quichotte’un etkinliklerini yaþatmak ve desteklemek amacýyla “Die Freunde von Don Quichotte” (Don Kiþot’un arkadaþlarý) adýnda bir dernek kurdular.
Merkezi Stuttgart’ta DTC (Alman-Türk Ýþ Merkezi) bulunan derneðin üç ana amacý bulunuyor.

1)    Gençlere, çocuklara karikatürü tanýtacak ve yaygýnlaþtýracak “Karikatür Kurslarý” açmak,
2)    Bir yýldýr yayýnlanamayan ancak internet üzerinden etkinliklerine devam eden Don Quichotte dergisinin her ay düzenli yayýnlanabilmesini saðlamak,
3)    Don Quichotte dergisinin düzenlediði uluslar arasý yarýþma ve sergilerin deðiþik ülke ve þehirlerde düzenli açýlmasýný saðlamak.

Bu amaçlarýn oluþabilmesi için gerekli olan finansal desteklerin özel kurumlardan, belediyelerden ve özellikle “Avrupa Birliði” destek fonu’ndan yararlanabilmesi yönünde çalýþacak olan derneðin yönetim kurulu Alman ve Türk mizahseverlerden oluþuyor.
Divan Baþkanlýðýný Ersin Uðursal’ýn, divan sekreterliðini gazeteci Iþýn Sigel (Greiner)’in yaptýðý toplantýda kurucu üyeler arasýndan belirlenen yönetim kurulu þöyle oluþtu:

Yönetim Kurulu (Asil)
1)    Jürgen Sigel (Baþkan)
2)    Nesrin Gelberi (2. Baþkan)
3)    Varujan Hanamirian (Yazman)
4)    Afitap Karayel (Sayman)
5)    Detlef Nowack (Üye)

Yönetim Kurulu (Yedek)
1)    Ersin Uðursal
2)    Iþýn Sigel (Greiner)
3)    Oya Sakarya

Denetleme Kurulu
1)    Dr. Ahmet Ertekin
2)    Hacer Þirin

Derneðin kurucu üyeleri arasýnda (prosedür gereði yönetim kurulunda yer almayan) Erdoðan Karayel’in yanýsýra Marlene Pohle, Ahmet Gül, Nevzat Tekin, Ali Ýçer, Sönmez Parmak, Korkut Bortecene ve Erdem Öztopal da bulunuyor.

"FRIEND’S OF DON QUICHOTTE” CLUB

“Friend’s of Don Quichotte” club has been set up.  The club  intends to keep the Don Quichotte magazine alive, to find finances, grants for it’s activities such as cartoon contests etc…
The club will also  try  to publish the magazine regularly and to exhibit it’s cartoon contests
in many countries possible .
Meanwhile one of the first targets of the club is to open a Cartoon School. The club’s head office is in Stuggart, Germany and the management committee members are:

Management Committee (Main)
1) Jürgen Sigel (Director)
2) Nesrin Gelberi (2. Director)
3) Varujan Hanamirian (Secretary)
4) Afitap Karayel (Finance)
5) Detlef Nowack (Member)

Management Committee (Stand by)
1) Ersin Ugursal
2) Isin Sigel (Greiner)
3) Oya Sakarya

Auditing Committee
1) Dr. Ahmet Ertekin
2) Hacer Sirin

Erdogan Karayel, Marlene Pohle, Ahmet Gül, Nevzat Tekin, Sönmez Parmak, Ali Ýçer, Korkut Boertecene, Erdem Öztopal are also amongst the founders of the Club.

 

 

DIGITAL KARÝKATÜR’E “EVET” VEYA “HAYIR!”

Uluslar arasý Karikatür Yarýþmalarý’nda “Orijinal” karikatürlerin yaný sýra “Dijital Karikatür” ün de geçerli olabilmesi için baþlattýðýmýz anketimiz sona erdi. Bir ayý aþkýn zamandýr sürdürdüðümüz ankete toplam 700 çizer ve mizahsever katýldý. 34 gün süren anketin sonuçlarý þöyle belirlendi:

 “EVET” diyenler: 519 kiþi (%74,1)

“HAYIR” diyenler: 181 kiþi (%25,9)

Anket sonucundan da anlaþýldýðý gibi, “dijital karikatür” e ezici bir çoðunluk “evet” oyu ile destek verdi. Öncelikle belirtmemiz gerekir ki, bu anketi düzenlemekteki amacýmýz; karikatür sanatýný yaygýnlaþtýrmak, yarýþmalarýn daha üretken, kaliteli, katýlýmcý açýsýndan da ucuz ve pratik olmasýný saðlamaktýr.

Unutmayalým ki, karikatür önce beyinde çizilir, sonra kaðýda aktarýlýr. Bu teknik aþamada suluboya, yaglýboya veya diðer tekniklerin photoshop tekniðinden farký olmamasý gerekir. Anket sonucunun, bundan böyle düzenlenecek uluslar arasý yarýþmalarda bir “yönlendirici” unsur olmasýný diliyoruz.

Anketimize katýlan tüm çizerlere ve mizahseverlere “Karikatür” adýna teþekkür ediyoruz.

 

Erdoðan Karayel
www.donquichotte.org

 

DIGITAL CARTOONS: “YES” or “NO”

Our survey on whether “Digital Caricatures” along with the “Traditional” ones should be qualified to enter International Caricature Competition has yielded promising results. The survey, which stayed online for more than a month, drew the attention of 700 artists and fans of humor. Here is the outcome of the 34-day survey:

“YES” : 519 (74.1%)

“NO”: 181 (25.9%)

As the result above clearly shows, an overwhelming majority supported the “Digital Caricature” novelty. Our prime objective in putting up this survey was to help summon greater interest in the art of caricature and to pave the path for more proficient competitions of higher quality while proposing a practical scheme requiring less expenditure for attendants.

Let us not forget that a caricature first of all forms in one’s mind and then is transferred onto the paper. At the end of the technical phase, there should exist no discrepancies between caricatures drawn by means of watercolor and the likes and photoshop. We wish that the outcome of our survey has a pioneering appeal for competitions to be organized in the future. We also wish to thank the artists and fans who attended to our survey, in the name of the art of  “Caricature.”

 

Erdoðan Karayel
www.donquichotte.org

 

 

 

 

90’larýn sonlarýnda Istanbul’da bir sahaftan aldýðým Akbaba dergilerinin içinden hoþ bir sürpriz çýktý. Türk karikatürünün öncü çizerlerinden biri olan Orhan Ural, yine karikatürümüzün duayenlerinden Necmi Rýza’nýn portresini çizmiþ.

Portre, Necmi Rýza’nýn görünümünden ve elindeki papaðandan anlaþýldýðýna göre (Necmi Rýza bir dönem Papaðan adlý bir mizah dergisi çýkarýyordu) 60’lý yýllara ait. Orijinali elimde bulunan bu portreyi dostlarla paylaþýrken, bugün aramýzda olmayan her iki ustayý da sevgi ve saygýyla anmak istedim.

Kürþat Coþgun

http://kursatcosgun.blogcu.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Merhabalar,
Saat Kulesi sergileri devam ediyor. Sivas’ýn Sarkisla
ilcesine bagli sirin belediyesi Ortakoyde bu sene
ucuncusu duzenlenecek olan EMLEK KULTUR ve SANAT
SENLÝGÝ’nde karma bir karikatur sergisi
aciyoruz.Bizler Saat Kulesi Karikaturculer Grubu
olarak elimizden geldigi, cizgimizin yettigi kadar
gonullu olarak aktivitelerimize devam edecegimizi
saygiyla belirtiriz.

SAAT KULESÝ KARÝKATURCULER GRUBU