13th Salon Mercosur International Diogenes Taborda 2008

  13th Salon Mercosur International Diogenes Taborda 2008

  Can participate: painters, photographers, sculptors, printers, humorists, etc.
  Theme: free.
  Format: 0,40cm x 0,30cm. only on paper, cardboard, cloth.
  Jury: Integrated by critics of art residing in Mercosur.
  Deliveries: the art will be personally presented or sent in a sealed envelope (no framing, not paspartu) to the Volpe Stessens Cultural Foundation, Caseros 2739, CP1246, Buenos Aires, Argentina, until august the first 2008.
  Prizes: 1st, 2nd, 3rd and one mention will be awarded in the following categories: Graphic humor/illustration/painting/digital art/popular na裂art/drawing/photography (monochrome or color up to 6 per artist).
  10works of art: 10 paintings from great masters of painting from Mercosur will be awarded valuated in 5000 US dollars.
  Cost : 50 US$ to name of the “Fundacion Cultural Volpe Stessens”, corrent acount No 012-009379-9 of the “Banco Frances” – Buenos Aires – Sucursal Parque Patricios
  diogenestaborda@gmail.com
  ENTRY FORM
  —————————————————–
  RESPONSIBLE :HAMED NABAHAT
  REDACTOR:ARASH POUR JABBAR
  INTERNATIONAL ACTIVITES : MAHNAZ MAHMODI
  WEBMASTER : BABAK SHAABANI
  WWW.HOPCARTOON.COM

The Second International Cartoon Contest – CARTUNION 2007

The Second International Cartoon Contest – CARTUNION 2007

Where does one begin and the other end?
A century ago the French decided that question and separated legislatively these two important institutions. This decision became a universal standard and entered the constitutions of many nations. It was believed that the harmony was established and all the interested parties were satisfied. Unfortunately, in the constantly-changing world one or the other side tries to undermine that balance. We see how the ruling elites oppress the believers and disallow any sign of religious worship. Or vice-versa, the ruling group attempting to fill their own ideological vacuum begins to play with religion. There are nations where religious leaders seeking the highest reaches of political office forget about their flock.

The conflict between religious and secular parts of the community flares up often and Russian political scene is no exception to this tendency. The rising clout of Eastern Orthodoxy doesn’t limit itself to caring about worshipper’s souls, and the populist government does everything to encourage the influence of the church on the citizenry. In situations where non-commercial organizations lose their basic rights, the church is provided with various financial and political privileges. Things have gotten so bad that 10 Russian academics sent a letter to the President asking him to safeguard the secular character of the nation.

Wherever there is a conflict, a cartoonist will always find something to write about. We invite international cartoonists to tell us their thoughts on each of the questions discussed.

Contest rules and regulations
1. The theme of the contest is ?State and Religion.”
2. Everybody can participate in this contest. The number of entries is unlimited.
3. The best works will be exhibited at the CARTUNION site: www.cartoon-expo.com .
4. Two artists will be awarded with “The Complete Cartoons of the New Yorker” (on CD and in print) that sells for $60.
5. Format: JPG or GIF. 100 dpi. The largest side of the image should be 650 pixels.
6. The works have to be sent to the following address: cartoongallery@gmail.com . Please include your name, country, and e-mail address.
7. Deadline for submissions: November 1st 2007.
8. The competent jury will immediately consider all entries. The results will be announced on November 15th.
9. The authors of the selected works will be asked to send the high-resolution copies.
10. The organizers have the non-exclusive rights to use all the works to promote the exhibition (publications, fliers, etc), without payment to the artist.
11. All copyrights belong to the author.
12. Artists submitting cartoons will automatically agree to abide by the above rules.

The International Cartoonists’ Forum CARTUNION.
Contact: Andrey Feldshteyn, cartoongallery@gmail.com

6. ULUSLARARASI ZEYTINLIK FESTIVALI 1. ULUSAL “ZEYTIN” KARIKATÜR YARISMASI…

GÝRNE BELEDÝYESÝ
KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ
 
6. ULUSLARARASI ZEYTÝNLÝK FESTÝVALÝ
1. ULUSAL “ZEYTÝN” KARÝKATÜR YARIÞMASI VE SERGÝSÝ
GÝRNE-KUZEY KIBRIS-2007
 
 
KATILIM KOÞULLARI:
 
1-Bu Yarýþma Kuzey Kýbrýs Türk Cumhuriyeti ve Türk Cumhuriyetleri vatandaþý
amatör ve profesyonel tüm karikatürcülere açýktýr…
 
2-Konular: Zeytin, Zeytincilik, Zeytin Yaðý, Zeytin Dalý, Zeytin Aðacý,
Zeytin’in Yararlarý vd…
 
3-Yarýþmaya gönderilecek eserler en AZ A4, en çok A3 ölçülerinde olmalýdýr..
 Gönderilecek eserlerde çerçeve veya paspartu olmamalýdýr…
 
4-Yarýþmaya gönderilecek eserler orijinal olacaktýr… Fotokopi veya
bilgisayar tekniðiyle hazýrlanýp gönderilen eserler ödül kapsamýna
alýnmayacak, seçici kurulun uygun görmesi halinde, sadece sergilenecek veya
albüme alýnacaktýr… Çizilecek karikatürlerde her türlü renk kullanýlabilir
.
 
5-Yarýþmaya en fazla 3 eser ile katýlmak mümkündür… Gönderilecek eserlerin
arkasýna isim ve adres yazýlmalý, kýsa özgeçmiþ ve  bir adet fotoðraf
gönderilmelidir… Arzu Eden çizerler, telefon, fax, e-mail  adreslerini  de
yazabilirler…
 
6-Eserler en geç 02 Ekim 2007  tarihine dek belirtilen adrese posta veya
kargo ile ulaþtýrýlmýþ olmalýdýr… Eserlerin gönderilmesinde meydana
gelebilecek kayýp, gecikme ve hasardan çizeri sorumlu olacaktýr…
 
7-Yarýþmaya gönderilecek eserlerin yayýnlanmýþ veya yayýnlanmamýþ olmalarý
önemli deðildir… Gönderilecek eserler daha önce herhangi bir yarýþmada
ödül kazanmamýþ olmalýdýr…
 
8-Ödüllerin açýklanmasýndan sonraki 1 hafta içerisinde, ödül kazanan
herhangi bir karikatürün çalýntý veya benzer olduðu veya daha önce baþka bir
yerde ödül aldýðý tesbit edilirse, verilen ödül iptal edilir ve geri alýnýr.
 
 
9-Yarýþmada ödül kazanan eserlerin yanýsýra, seçici kurulun uygun göreceði
eserler bir albüm halinde yayýnlanacak ve 5-10 Ekim 2007 tarihleri arasýnda
Girne’ye baðlý Zeytinlik köyünde düzenlenecek olan “6. Uluslararasý
Zeytinlik Festivali” kapsamýnda sergilenecektir. Yayýnlanacak olan karikatür
albümü, yarýþmaya katýlan tüm çizerlere ücretsiz olarak gönderilecektir…
 
10-Yarýþma sonuçlarý, seçici kurul tutanaðý ile birlikte, ödül kazanan
çizerlere ve basýn-yayýn organlarýna bildirilecektir…
·         KKTC vatandaþý çizerler dýþýnda, yarýþmada ilk üç ödülü kazanan
Türk Cumhuriyeti çizerlerinin ödül törenine katýlmalarý için gerekli ulaþým
ve konaklama giderleri Girne Belediyesi’nce karþýlanacaktýr…
 
·         KKTC vatandaþý çizerler dýþýnda, “Özel Ödül” kazanan Türk
Cumhuriyeti çizerlerinin ödül törenine katýlmalarý kendi imkanlarýnca
saðlanacak; konaklama ve diðer giderler Girne belediyesi’nce temin
edilecektir…
 
11-Yarýþmaya gönderilen eserler, ödül alsýn veya almasýn, geri iade
edilmeyecektir… Eserlerin her türlü kullaným hakký Girne Belediyesi’nce
saklý olmak kaydý ile, Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði arþivinde muhafaza
edilecektir… Yarýþmaya gönderilen eserler, bu yarýþmayý düzenleyen
kuruluþlar tarafýndan, her türlü basým-yayým yöntemi ve tekniðiyle tanýtým
amaçlý olarak kullanýlabilecektir…   
 
ÖDÜLLER:
 
1.Ödül: 1.500 YTL. + Plaket…
2.Ödül: 1.000 YTL. + Plaket…
3.Ödül:    700 YTL. + Plaket…
 
5 veya 10 çizere Özel Ödül (Plaket)
 
ADRES:
KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ
(1. ULUSAL “ZEYTÝN” KARÝKATÜR YARIÞMASI)
POSTA KUTUSU: 87., LEFKOÞA-KUZEY KIBRIS
 
Kargo Gönderileri Ýçin (Hüseyin Çakmak., Tel: 0533 866 99 90) bilgileri kullanýlmalýdýr…

ERAY ÖZBEK INTERVIEW/NIZAR OUTHMAN…

nizarouthman-bant.jpg

erayozbek-foto.jpg

      The great Turkish Cartoonist ERAY OZBEK – If we want to determine a definition of plagiarism , what can we say?
   
 

“Someone steals and uses an original idea of an artist”, this is plagiarism.

 

      The most prominent reasons that may come to the mind against Plagiarism, is to protect the intellectual property of the artist, does it so only, or the Plagiarism affects what is deepest in the art of cartoon? In other words, what are the reasons that make us stand against Plagiarism?

     

-Every honest man is against robbery and injustice, this is normal. Especially young cartoonists are spending more time for phobia of plagiarism  instead of drawing their new cartoons. This is the most important effect of  plagiarism.

 

3-    What is the structure of cartoon painting in your opinion, and when might call the two cartoons similar or plagiarism, compared to those structures?

 

I can’t say: “This is plagiarized or not!”. Only the author can know it. I can say only: “It is more or less similar”, “Probability of plagiarism is high or low”. There are such elements as idea, style and technique,  and message in  classical cartoons. Those can help us to estimate the existence of plagiarism. But I think that all cartoons still don’t have the same structure. In current artistic cartoons (We see those mostly in competitions)- idea and technique can  be interconnected, the message can be uncertain or completely absent.

 

4-                  – The great Romanian cartoonist Julian Pena Pai had discussed four specific states in measuring the cartoon painting according to another, (Copy or plagiarism- Similarity with the same message – Similarity with different message& Original idea.) what do you think of such division, and is it possible to adopt theoretically in a form of law where the search frame of the plagiarism issue stands on?

 

The classification of dear Mr Pena-Pai is a concrete and precious idea. It is useful until a better one is found. I prefer to call our problem “similarity” instead of “plagiarism”. I think that we must determine by two identically similar cartoons :

 ” Which one has priority ? ” but not : ” Which one is plagiarist ? “. And we can search the rules for these determinations.

 

5-    How do you evaluate the internet role against the issue of plagiarism? is it a negative role or a positive one? and how?

 

– Now in internet, there are many cartoons to be stolen, but there are also many many witnesses. The internet is a very useful tool to find the similar cartoons and to determine the priority. Because  to forward the news (denunciations) is very easy by internet.

 

6-    Do you think it’s possible to go after the issue of plagiarism in order to end it? and what are the most important difficulties that may stand as obstacles in the face of canceling on plagiarism.

 

– We recognize the plagiarists, but it takes time. The number of  similar cartoons is very high, in spite of this, we know that the plagiarist-cartoonists are very rare. It’s able to stop theme partly, with some punishments, but the most important difficulty for fighting against the plagiarism is the danger of injuring the innocents.

 

7-    After this, how do you evaluate the work of (D Q) committee in general, and regarding its debates about  the plagiarism issue in specific?

– I’m waiting for the concrete results. I think that we must declare our opinions about : Which properties are necessary  to call a “second similar cartoon” is also “original” ? Or, in which level similarity, is a “similar second cartoon” a death birth ?   

8-    Have you ever passed in a situation of plagiarism for your cartoons yourself? And what was your reaction towards this? 

 

– Yes, it happened a couple of  time (both situations). Those were no’t so pleasent . But I’m not angry or unhappy, because such accidents can happen to everybody.

 

9-    One last word you would like to say?

 – I tried to speak shortly, hopping that the people listen to it.

 

The Great Turkish Cartoonist ERAY OZBEK thank you very much

Interview By: Nizar Outhman

 

Interview with the great Turkish Cartoonist Eray Ozbek – By: Nizar Outhman

BEDRÝ KORAMAN KORKUTTU…

haberler-bant2.jpg

BEDRÝ KORAMAN, KALBÝNDEKÝ RAHATSIZLIKTAN DOLAYI KALDIRILDIÐI ÖZEL HASTANEDE
YOÐUN BAKIM ODASI’NDAN ÇIKARILDI…

 

Bodrum’daki yazlýðýnda eþi Nil Koraman ile dinlenmekte olan deðerli ustamýz Bedri Koraman, kalp ritmindeki bozukluktan dolayý kaldýrýldýðý özel hastanedeki yoðun bakým odasýndan normal odaya alýndý.

Dün gece ambulansla geldiði hastanedeki tetkik ve müdahale sonrasý neþesini kaybetmeyen usta karikatürcü, bizleri korkuttu..

Geçmiþe dayalý dostluðumuz olan, Karikatürcüler Derneði Yönetim Kurulu’nda birlikte uyum içinde görev yaptýðýmýz ustama „Geçmiþ Olsun“ diyor, bir an önce saðlýðýna kavuþmasýný ve çizmeye kaldýðý yerden devam etmesini diliyorum…

 

Erdoðan Karayel

bedrikoraman.jpg

12 EYLÜL’Ü LANETLE ANIYORUZ…

12eylul-bant.jpg

12 EYLÜL’ÜN ÜZERÝNDEN 27 YIL GEÇTÝ.. SOSYALÝZME KARÞI TÜM GÜÇLERÝNÝ KULLANAN DÜZEN, BUGÜNKÜ AKP DÖNEMÝNÝN DE BÝR ANLAMDA YATIRIMINI YAPTI.. KOMUNÝZM TEHLÝKESÝNÝ BERTARAF EDEREK, ÞERÝAT DÜZENÝNE KAPILARINI ARDINA KADAR AÇTI.. ÇÝZER DOSTLARDAN GELEN 12 EYLÜL KARÝKATÜRLERÝNÝ YAYINLIYARAK,  27. YILINDA BU ÇAÐDIÞI DARBEYÝ YAPANLARI LANETLE,  SONRASINDA CAN VEREN ÝLERÝCÝ AYDINLARI SAYGIYLA ANIYORUZ…

12_eylul-er.jpg

ERDOGAN KARAYEL

12eylul-sevdakar.jpg

SEVDAKAR ÇELÝK

12_eylul-ismail.jpg

ÝSMAÝL DOÐAN

12eylul-halis.jpg

DR. TANER ÖZEK

12eylul-vahit.jpg

VAHÝT AKÇA

12eylul-erdem.jpg

ERDEM ÇOLAK