3er. Concurso International del Carton 2014
1. PARTICIPATION
The Contest is open to all cartoonists from all over the world and beyond.
2. THEME: Corruption.
Corruption is a social disease that has always been common to humanity: What produces it? It is
inherent to humans? Is it possible to eradicate?
This year we are inviting you to express your personal opinion on this distressing problem found
across the world.
3. THE PRIZES
1st Prize: $2000 US dollars.
2nd Prize: $1500 US dollars.
3rd Prize: $1000 US dollars.
Winners will be notified by e-mail after 12 December 2014.
4. ENTRIES
A maximum of 3 works can be submitted by E-mail in any media, in black and white or colour, but
they should not have received a prize in other contests.
Works should have a minimum resolution of 200 dpi and keep the proportions of a Letter size paper
sheet (21.5cms x 27.9cms). They should be sent to any of the following:
camino2@prodigy.net.mx
camino3@prodigy.net.mx
concursosinaloa2014@gmail.com
5. DEADLINE: November 24, 2014
6. PLEASE FILL IN THE ENTRY FORM AND SEND IT TOGETHER WITH YOUR WORK (The entry
form can be downloaded from http://concursosinaloa2014.orgfree.com).
. Name
. Photograph
. Address
. E-mail
7. A catalogue with the winners and selected works will be available on the web page of the contest:
http://concursosinaloa2014.orgfree.com
8. PROPERTY RIGHTS
Copyright belongs to authors. The Contest will use some works, but only for promotional purposes,
such as publicity, the catalogue and the press.
7. INTERNATIONAL CARTOON/CARICATURE CONTEST – MAGAZINE "NOSOROG" ("RHINOCERVS")
The organizer of 7th International cartoon/caricature contest is The International magazine for satire, humor and cartoons "Nosorog" ( "Rhinocervs"; www.nosorog.rs.sr ). The contest is opened for professional or amateur cartoonists, from any country, any nationality, age, sex, or profession.
THEME:
BIG & BIGGEST PHILOSOPHERS
In 19th and 20th Century
Prizes:
First Prize: 300 euros + Diploma
Second Prize: Diploma
Third Prize: Diploma
Five ( 5 ) Special Diplomas
Conditions of entry:
1. Technic: any Technic will be accepted
2. IMPORTANT: Write on each caricature which philosopher you present! (you may find photos of philosophers on Wikipedia, or somewhere other on net)
3. Entries: maximum 7 entries will be submitted
4. Size of entries: A4, A3 format
5. Send your name, surname, address and the E-mail
6. You may send by post or by E-mail
7. E-mail for sending art-work:
nosorog.magazine@gmail.com
Note: 300 dpi resolution; JPG, JPEG format
8. If you send by post, address is:
MAGAZINE "NOSOROG"
CARA DUŠANA 4
78000 BANJA LUKA
REPUBLIKA SRPSKA
Bosnia and Herzegovina
Note: Please, do not send originals, because we will not send you back!
9. DEADLINE
Entry deadline is the December 15th 2014.
10. Names of Philosophers:
1. Arthur Schopenhauer (Germany)
2. Søren Aabye Kierkegaard – (Denmark)
3. Friedrich Wilhelm Nietzsche – (Germany)
4. Auguste Comte – (France)
5. John Stuart Mill – (England)
6. Herbert Spencer – (England)
7. Alexander von Humboldt – (Germany)
8. Gustav Theodor Fechner – (Germany)
9. Rudolf Hermann Lotze – (Germany)
10. Friedrich Adolf Trendelenburg – (Germany)
11. Karl Robert Eduard von Hartmann – (Germany)
12. Ernst Kuno Berthold Fischer – (Germany)
13. Friedrich Albert Lange – (Germany)
14. Hermann Cohen – (Germany)
15. Paul Gerhard Natorp – (Germany)
16. Ernst Cassirer – (Germany)
17. Wilhelm Windelband – (Germany)
18. Heinrich John Rickert – (Germany)
19. Richard Kroner – (Germany)
20. Benedetto Croce – (Italy)
21. Giovanni Gentile – (Italy)
22. Mikhail Alexandrovich Bakunin – (Russia)
23. Ivan Alexandrovich Ilyin – (Russia)
24. Charles Sanders Peirce – (USA)
25. William James – (USA)
26. John Dewey – (USA)
27. Charles W. Morris – (USA)
28. Richard McKay Rorty – (USA)
29. Richard Heinrich Ludwig Avenarius – (Switzerland)
30. Ernst Waldfried Josef Wenzel Mach – (Austria)
31. Jorge Agustín Nicolás Ruiz de Santayana y Borrás, known as: George Santayana – (Spain-USA)
32. Henri Bergson – (France)
33. Wilhelm Dilthey (Germany)
34. Georg Simmel – (Germany)
35. Oswald Arnold Gottfried Spengler – (Germany)
36. Nikolay Yakovlevich Danilevsky – (Russia)
37. Semyon Lyudvigovich Frank – (Russia)
38. George Edward Moore – (England)
39. Bertrand Arthur William Russell – (England)
40. Ludwig Josef Johann Wittgenstein – (Austria-England)
41. Bernhard Placidus Johann Nepomuk Bolzano – Bernard Bolzano – (Czech Kingdom, Bohemian Kingdom)
42. Franz Clemens Honoratus Hermann Brentano – Franz Brentano – (Germany)
43. Edmund Gustav Albrecht Husserl – Edmund Husserl – (Germany)
44. Max Ferdinand Scheler – (Germany)
45. Gustav Gustavovich Shpet – (Russia-USSR)
46. Nicolai Hartmann – (Russia-Germany)
47. Martin Heidegger – (Germany)
48. Martin Buber – (Austria-Israel)
49. Emmanuel Levinas – (Russia-France)
50. Gabriel Honoré Marcel – (France)
51. Karl Theodor Jaspers – (Germany)
52. Nikolai Alexandrovich Berdyaev – (Russia-France)
53. Jean-Paul Sartre – (France)
54. Miguel de Unamuno y Jugo – (Spain)
55. José Ortega y Gasset – (Spain)
56. Max Horkheimer – (Germany)
57. Theodor W. Adorno – (Germany)
58. Walter Bendix Schönflies Benjamin – Walter Benjamin – (Germany)
59. Herbert Marcuse – (Germany-USA)
60. Erich Seligmann Fromm – (Germany-Mexico-Switzerland)
61. Jürgen Habermas – (Germany)
62. Niklas Luhmann – (Germany)
63. György Lukács – (Hungary)
64. Karl Korsch – (Germany)
65. Ernst Bloch – (Germany)
66. Gajo Petrović (Yugoslavia)
67. Étienne Gilson – (France)
68. Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky – (Russia)
69. Nikolay Alekseevich Umov – (Russia)
70. Nikolai Fyodorovich Fyodorov – (Russia)
71. Vladimir Ivanovich Vernadsky – (Russia)
72. Vladimir Sergeyevich Solovyov – (Russia)
73. Pavel Alexandrovich Florensky – (Russia)
74. Karl Raimund Popper – (Austria-England)
75. Thomas Samuel Kuhn – (USA)
76. Paul Karl Feyerabend – (Austria-USA)
77. Claude Lévi-Strauss – (France)
78. Michel Foucault – (France)
79. Jacques Marie Émile Lacan – (France)
80. Ferdinand de Saussure – (Switzerland-France)
81. Jacques Derrida – (France)
82. Hans-Georg Gadamer – (Germany)
83. Merab Mamardashvili – (USSR)
84. Eugen Fink – (Germany)
… (also, you may draw some others)
Plus: Milan Uzelac (Serbia)
11. EXHIBITION: The exhibition will take place in the gallery of the National Library of Republika Srpska, city Banja Luka
12 – IMPORTANT NOTE: In the event that the State, from which awarded is, under international sanctions, the organizer is not liable if it can not deliver the prize!
13. Note: Sender must be author of caricatures!
14. Jury members:
Mrs. Maria Claudia Re, cartoonist, illustrator, designer – Argentina
Mr. Aleksandar Blatnik, painter, cartoonist – Serbia
Mr. Milenko Kosanovich, cartoonist – Serbia
Mr. Milenko Mihajlovich, painter, cartoonist – Serbia
Mr. Vladica Milenkovich, writer, Editor in Chief, Serbia
Mr. Miladin Berich, writer, Editor, Republika Srpska/BA
Mr. Goran Kljajich, writer, Chief Editor of "Nosorog", Republika Srpska/BA
We wish you good art-work and successful participation to everyone.
International magazine for satire, cartoon and caricature "Nosorog" ("Rhinocervs")
http://www.nosorog.rs.sr/
http://www.nosorog.rs.sr/diff/diff2.html
KONU: Doða Koruma
KOÞULLAR:
1- Yarýþma tüm çizerlere açýktýr.
2- Yarýþmaya gönderilen karikatürler daha önce yayýnlanmýþ olabilir. Ancak baþka bir yarýþmada ödül almamýþ olmalýdýr.
3- Teknik serbesttir. Çizer istediði kadar karikatürle katýlabilir. Ancak eserler orijinal olmalýdýr. Sanatçý tarafýndan (ýslak imza) imzalanmasý koþulu ile dijital baský ürünler kabul edilir.
4- Gönderilecek karikatürlerin boyutu en fazla 30X40cm olmalýdýr.
5- Katýlýmcýlar, eserinin arkasýna adýný, soyadýný, adresini, e-postasýný ve telefon numarasýný yazmalýdýr.
6- Karikatürler, 12 Aralýk 2014 tarihine kadar aþaðýdaki adrese gönderilmiþ olmalýdýr.
Türkiye Ormancýlar Derneði Karikatür Yarýþmasý
Tuna Caddesi No: 5/8 Kýzýlay-ANKARA
7- Yarýþma sonuçlarý 22 Aralýk 2014 tarihinde açýklanacaktýr.
8- Yarýþmaya gönderilen karikatürler geri gönderilmeyecektir. Dereceye giren veya girmeyen karikatürler kültürel amaçlý kullanýlabilir. Katýlýmcýlar bu þartlarý kabul etmiþ sayýlýrlar.
9- Ödül töreni 26 Aralýk 2014 tarihinde yapýlacaktýr.
10- SEÇÝCÝ KURUL
Ercan Akyol – Karikatürist
Cihan Demirci – Yazar, karikatürist
Hatay Dumlupýnar – Karikatürist
Kamil Masaracý – Karikatürist
Yýlmaz Sakarya- Türkiye Ormancýlar Derneði
ÖDÜLLER
Birincilik Ödülü: 1.500 TL
Ýkincilik Ödülü: 1.000 TL
Üçüncülük Ödülü: 500 TL



***

3. ULUSLARARASI ZEYTIN KARIKATURLERI YARISMASI
ON SECICI KURUL UYELERI DEGERLENDIRMESINI YAPTI…
(24 Eylul 2014 – Girne) Girne Belediyesi ile Kibris Turk Karikaturculer
Dernegi tarafindan duzenlenen, 3. Uluslararasi Zeytin Karikaturleri
Yarismasi On Secici Kurul Uyeleri, 23 Eylul 2014 Sali gunu,
Girne Dome Otel’de toplandi.
Musa Kayra, M. Serhan Gazioglu, Cumhur Deliceirmak, Derman Atik, Huseyin
Cakmak, Mustafa Tozaki, Cemal Tunceri, Ezcan Ozsoy ve Mustafa
Azizoglu’ndan olusan On Secici Kurul Uyeleri, 60 ulkeden 331 cizerin 3.
Uluslararasi Zeytin Karikaturleri Yarismasi’na gonderdigi 553 adet eseri
degerlendirerek, on elemeyi gerceklestirdi. On eleme sonucunda finale
kalan 250 eser, 25 – 28 Eylul 2014 tarihleri arasinda toplanacak olan
Uluslararasi Secici Kurul Uyeleri’nin degerlendirmesine sunulacak.
Degerlendirme toplantisi sonrasinda, Girne Belediye Baskani
NidaiGungordu, On Secici Kurul Uyeligi yapan Cumhur Deliceirmak,
MustafaTozaki, Cemal Tunceri ve Ezcan Ozsoy’a katkilarindan dolayi
tesekkur edip, ani plaketi sundu.
KIBRIS TURK KARIKATURCULER DERNEGI
YONETIM KURULU
(Bilgi Paylasimi: Huseyin Cakmak)

34. NASREDDIN HOCA ULUSLARARASI KARIKATUR YARISMASI UZERINE…
…
bu yil 34. duzenlenen yarismada organizasyon yine camiaya ve kamuoyuna kapali bir sekilde basladi ve bitti..
juriyi olusturan cizerlerin kimler oldugunu ve nasil agirlandiklarini "karikaturculer dernegi" websitesinden degil
"irancartoon" websitesinden ve cizerlerin facebook hesaplarindan ogrendik..
dunyanin sanirim "gelen konuklari insanlardan kosebucak kaciran ve kimselerle gorusturmeyen"
tek karikatur organizasyonudur "nasreddin hoca"…
yillardir bine yakin (!) uyesi olan dernegi adeta bir "tarikat" gibi yoneten..
kendinden olmayanlara her turlu kapiyi kapatan ve turk karikaturunu dibe vurduran yonetimin
duzenledigi yarismalarin sonuclarinda da bu hastalikli zihniyetin izlerini gormek mumkun..
hemen her yil ayni kisiler almakta odulleri..
yani diyorlar ki; "ya bizden olacaksin ya da avucunu yalayacaksin!"…
iste boyle bir zihniyet yonetiyoor onbes yila yakin zamandir turk karikaturunu..
…
bir elestiri de "karikatur sanati"ni sadece yarismalardan ibaret sanan..
yarismalara ve jurilere takan arkadaslara..
hem elestirip hem de katilmayin bu yarismalara..
odul alinca sesinizi cikarmayip odul almayinca yaygarayi bastiginizda
samimiyetinizden suphe ediliyor unutmayin..
turk karikaturunu daha da sig bir konuma getirmekte sizler de bir gorev ustlenmis oluyorsunuz istemeyerek de olsa..
ozellikle uluslararasi yarismalara agirlik verin illa yarismalara cizmek istiyorsaniz..
eskiden "cizecek yer mi var cizeyim?.. her koseyi onlar almis!" diyerek tembelliginize bahane ariyordunuz..
oysa simdi sosyal medya sayesinde cizdiginiz karikaturu saniyeler icinde tum dunya ile paylasabilmeniz mumkun..
illa birilerinin sizi desteklemesi veya nemalandirmasi gerekmiyor..
dogruluguna inandiginiz veya olmasi gerektigine inandiginiz herseyi cizin.. paylasin..
bu ulke karikaturu tekrar ediyorum ne yazik ki dibi boylamistir..
uluslararasi basarilari olan on kisi sayamazsiniz..
sozumona bu dernegi bine yakin uyesi var. peki kimler bunlar ve neredeler?!
sadece kendi organizasyon yemeklerinde ortaya cikan ve guc gosterisi yapan bir tarikatin
uyelerinden ne farki var bu "uc maymun" u oynayanlarin!?
"beni nasreddin hoca jurisine almadilar" diye kusen ve yillarca konusmayan ustalarin juri baskani olarak odullendirildigi
bir sistemde elbette dagitilan odullerin de etik olup olmadigi tartisilir..
hatta tartismaya bile gerek duymadan desifre edilir..
ve zaten dernek sitesi bunu yapmis ve bir guzel sergilemis websitesinde..
yillarini karikature veren cizgi emekcileri bunu ibretle izlemekteler..
konuya yabanci olan facebook arkadasarimdan ozur diliyorum tabii..
ama bunlari yazmak da boynumun borcu oldu…
gercek cizgi emekcilerine saygiyla..
erdogan karayel
odul kazanan karikaturler icin:


ERDOGAN KARAYEL
3ND INTERNATIONAL "OLIVE" CARTOON CONTEST 2014
(KYRENIA – CYPRUS)
PARTICIPATION REQUIREMENTS:
1 – This contest and exhibition is open to all professional and amateur cartoonists of any
nationality religion and ect…
"Olive and Women"
(Cartoons against detroying the olive trees, olive, olive industry, olive oil, olive branch, olive
tree, cutting olive trees, benefit from olive etc…)
3 – Pieces of work to be sent for the contest should have the form of a cartoon… Pictures
and illustrations will not be accepted…
4 – Cartoons to be sent for the contest should be in digital format… The sizes A4 or A3; with
a minimum 300 dpi JPG… Coloural or black and white… Name, surname, address, phone
number and e – mail address of each participant should be indicated… Cartoons submitted
for the contest should not contain any script – writing on them…
5 – The cartoons submitted to the contest which will be pre-elected will be put and exhibited
on a web page for the attention and objection of international cartoon associations to
overcome copying and steeling… Any cartoon which is copied, stolen or awarded in other
cartoon contest will be disqualified…
6 – All participants are allowed to submit maximum two (2) cartoons…
7 – All the cartoons must reach to the specified address till 20 SEPTEMBER 2014…
8 – Being published or not is not important for the cartoons… The important thing is that
they should not be awarded in any contest…
9 – All cartoons eligible for an award or not shall not be returned and shall be stored in
archive of the "Cyprus International Catoon Museum."
10 – Besides those cartoons which will be awarded, all the cartoons approved by the
selection committee will be pubicated in an album and exhibited in Kyrenia village during the
"13. International Olive Festival".
11 – Results of the competition, as well as the selection committee decisions, will be
released to the cartoonists who have qualified to receive awards, all participants and press…
• The transfer and accomodation expenses of the cartoonists who will win the first
three awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…
• Only the accomodation expenses of the cartoonists who will win particular/
distinctive awards will be paid by the Municipality of Kyrenia…
12 – All cartoons sent to the contest; card, poster, album, newspaper, magazine can be
reproducible using CD and or other technigues… All participants have accepted the terms of
the contest by submitting their works… The participants financial compensation in the future
for all the above mentioned reproducible works…
1st Prize: 1.000 Euro + Gold Olive (Medal)
2nd Prize: 800 Euro + Silver Olive (Medal)
3rd Prize: 600 Euro + Bronz Olive (Medal)
10 or 20 person "Special Prize" (Olive Medal)
SENDING ADDRESS:
olivecartoons@gmail.com
***
(GIRNE – KIBRIS)
KATILIM KOSULLARI:
1 – Bu yarisma – din, dil, irk ayrimi yapilmaksizin – amator veya profesyonel tum dunya
karikaturculerine veya karikatur cizebilen herkese aciktir…
A) "Zeytin ve Kadin"
B) "Zeytin"
(Zeytin Agaclarinin Kesilmesine Karsi Karikaturler, Zeytin, Zeytincilik, Zeytin Yagi, Zeytin Dali,
Zeytin Agaci, Zeytin Agaclarin Kesilmesi, Zeytin’in Yararlari vd…)
3 – Yarismaya gonderilecek eserler karikatur tarzinda olmalidir. Resim veya illistrasyon
tarzinda olan eserler kabul edilmez.
4 – Yarismaya gonderilecek eserler dijital olacaktir… Olcu: A4 veya A3… En fazla 300 dpi
JPG… Siyah-beyaz veya renkli… Her katilimci isim, soy isim, adres, telefon, e-posta adresini
yazacaktir… Fotograf ve kisa ozgecmis gonderilecektir… Karikaturler yazisiz olacaktir.
5 – Yarismaya gonderilen ve on elemeden gecen karikaturler, Uluslararasi Secici Kurul
Uyeleri’nin degerlendirmesine sunulmazdan once, olusturulacak bir web sayfasinda
yayinlanacak ve karikaturcu orgutlerin, benzer – taklit – calinti karikaturlere karsi olusturulan
uluslararasi organizasyonlarin dikkatine ve itirazina getirilecektir… Herhangi bir karikaturun
calinti – taklit veya benzer oldugu veya daha once baska bir yerde odul aldigi tesbit edildigi
taktirde o karikatur yarisma disi birakilacaktir…
6 – Yarismaya sen cok iki (2) eser ile katilmak mumkundur…
7 – Eserler en gec 20 EYLUL 2014 tarihine dek belirtilen e-posta adresine gonderilmis
8 – Yarismaya gonderilecek eserlerin yayinlanmis veya yayinlanmamis olmalari onemli
degildir… Gonderilecek eserler daha once herhangi bir yarismada odul kazanmamis
9 – Gonderilecek karikaturler, odul alsin veya almasin, geri iade edilmeyecektir ve Kibris Turk
Karikaturculer Dernegi tarafindan olusturulacak "Uluslararasi Kibris Karikatur Muzesi"nin
arsivine kalacaktir…
10 – Yarismada odul kazanan eserlerin yanisira, secici kurulun uygun gorecegi eserler
bir album halinde yayinlanacak ve "13. Uluslararasi Zeytin Festivali" kapsaminda Girne
Belediyesi onundeki acik mekanda sergilenecektir.
11 – Yarisma sonuclari, secici kurul tutanagi ile birlikte, odul kazanan cizerlere ve basin-yayin
organlarina bildirilecektir…
• Yarismada ilk uc odulu kazanan cizerlerinin odul torenine katilmalari icin gerekli
ulasim ve konaklama giderleri Girne Belediyesi’nce karsilanacaktir…
• "Ozel Odul" kazanan cizerlerinin odul torenine katilmalari kendi imkanlarinca
saglanacak; konaklama ve diger giderler Girne Belediyesi’nce temin edilecektir…
12 – Yarismaya gonderilen tum karikaturler, kart, poster, album, gazete, dergi, kitap, CD
ve benzeri tekniklerle basilip cogaltilabilecektir. Katilimcilar yarismaya eser gondermekle,
yarisma kosullarini kabul ettiklerini ve gonderdikleri eserlerin yukarida belirtilen yerlerde
kullanimi halinde, gelecekte herhangi bir maddi tazmin istemeyeceklerini kabul etmis
1. Odul: 1.000 Euro + Altin Madalya…
2. Odul: 800 Euro + Gumus Madalya…
3. Odul: 600 Euro + Bronz Madalya…
10 veya 20 cizere Ozel Odul (Bronz Madalya)
GONDERIM ADRESI:
olivecartoons@gmail.com
ULUSLARARASI TURIZM KARIKATÜRLERI YARISMASI 2014
Yarýþma amatör ve profesyonel tüm karikatür sanatçýlarýna açýktýr.
Her sanatçý en fazla üç eserle katýlabilir.
Yarýþmaya gönderilen eserler orijinal çizim, dijital baský ya da bilgisayar çýktýsýyla hazýrlanmýþ olabilir. Çizim tekniði serbesttir. Renkli veya siyah beyaz olabilir. Ancak, eserlerin üzerinde sanatçýlarýn imzalarýnýn yer almasý gerekmektedir.
Katýlýmcýlar eserlerinin arkasýna ad, soyad ve adreslerini yazmalý ve karikatür gönderme sayfasýna ilgili bilgileri ve küratörünü ekleyerek göndermelidir. Ýstenirse, posta yoluyla da yarýþmaya katýlýnabilinir.
Gönderilen karikatürler herhangi bir yerde yayýmlanmýþ olabilir, ancak daha önce bir yarýþmada ödül almamýþ olmalýdýr.
Yarýþmaya katýlan karikatürler Anatolia: Turizm Araþtýrmalarý Dergisi ve Turizm Yazarlarý ve Gazetecileri Derneði ile bu organizasyon ile ilgili kitap, katalog, broþür, kartpostal, web siteleri ve afiþlerde yayýnlanabilecek bunun dýþýndaki tüm yayýn haklarý eser sahibinin olacaktýr.
Ýlk eleme sonrasýnda finale kalan karikatürler 01 – 10 Þubat 2015 tarihlerinde sitede ilan edilecek ve itirazlar bu tarihler arasýnda kabul edilecektir.
Yarýþmaya katýlan eserlerden seçilecek bir bölümü albüm olarak yayýmlanacaktýr. Albümde eseri yer alan her sanatçýya birer albüm gönderilecektir.
Dereceye girsin veya girmesin, albümde yer alsýn veya almasýn hiçbir eser iade edilmeyecektir.
Yarýþmaya katýlan bütün sanatçýlar katýlým koþullarýný kabul etmiþ sayýlýr.
Yarýþmaya posta ile veya online sistem kullarak karikatür gönderilebilir.
Yarýþmaya en son baþvuru tarihi 31 Aralýk 2014’dür.
Posta yolu ile karikatürler aþaðýdaki adrese gönderilebilir:
Nazmi KOZAK
Anadolu Üniversitesi
Turizm Fakültesi
Yunus Emre Kampüsü
26470 Eskiþehir
http://www.tourismcartoon.com
International Cartoon Competition “Peace through Children”
Objectives of the competition:
Sister and Friend Cities of Izmir gather around the International Cartoon Competition.
The competition is to be organized in order to contribute to the friendship of communities with the creative power of culture and art as well as strengthen friendship ties between cities.
The theme of the competition, which will be held for the first time this year, is determined as “Children and International Peace” and the results will be announced on the 1st of September 2014, the World Peace Day.
Today, thousands of children lose their lives and are forced to leave their home lands due to wars. They become disabled, suffer from psychological problems and they are abused. In wars, mostly children die first and for those who survive; they don’t smile anymore since their dreams, hopes and future are taken away from them. Every child has the right to grow up in peace regardless of their color, language, religion and ethnic origin. Ensuring this is the joint responsibility of humanity. With this consciousness, Izmir Metropolitan Municipality would like to invite the cartoonists living in our sister and friend cities to participate in the competition; we believe that their works will increase the sensibility and awareness for peace.
Rules of Participation:
• The International Cartoon Competition with the theme of “Children and International Peace” organized by Ýzmir Metropolitan Municipality is open to all cartoonists.
• Competitors who are under the age of 18 must participate in the competition with the permission of their parents. A document, which shows the acceptance of the conditions, must be signed by the parents and submitted to the Organizing Committee
• Each competitor is allowed to participate in the competition with maximum 5 cartoons. The cartoons that will be sent to the competition may have been published previously; but had not been awarded from a competition. The cartoons that are found out to be rewarded before will be disqualified and the prize will be taken away.
• Participants who send cartoons to the competition are considered to have declared and committed that these works belong to themselves. Izmir Metropolitan Municipality does not accept any responsibility for permission and copyrights about the participants’ cartoons.
• The cartoons can be used on different platforms (brochure, exhibition, periodicals, calendar, etc.) with the artist’s name by Izmir Metropolitan Municipality. Participants are considered to have accepted these conditions beforehand.
• Transportation and accommodation expenses of the winners will not be covered by Ýzmir Metropolitan Municipality. The prizes of the winners who could not attend the award ceremony will be deposited to their bank accounts.
• The cartoons which are found to be the most creative by the jury will be exhibited and will be put into an album. The cartoonists of all the exhibited cartoons will be offered or /sent the album after the award ceremony.
• The cartoons that do not comply with the terms and conditions of the competition will be cancelled and disqualified from the competition.
Digital Delivery of the Cartoons
• Applications will be sent via internet. Participants must fill in the application form on www.izmir.bel.tr and click on the “Cartoon Competition” to upload their cartoons.
• The cartoons must be sent in RGB color, 300 DPÝ resolution and JPG format. Any compressor programs such as ZIP or RAR cannot be used.
• The original of the awarded cartoon will be asked to be sent by post.
Competition Calendar Commencement:
20 March 2014 Deadline for application: 1 August 2014
Announcement of the Results: 20 August 2014
Award Ceremony: 1 September 2014
Prizes
Championship: $1000 and Plate
Second Prize: $750 and Plate
Third Prize: $500 and Plate
For questions and further information Ýzmir Metropolitan Municipality,
EU and Foreign Relations Department Cumhuriyet Bulvari No:1 Konak Ýzmir / TURKIYE
Tel: +90232 293 14 84 Fax:+90232 293 11 56
www.izmir.bel.tr/home/en international@izmir.bel.tr
INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION APPLICATION
FORM Name: Surname: Identity Number/ Passport
Number Address: Post Code: City: Country:
Telephone: Fax: E-mail Address:
Bank: Iban Number: CV: Hereby, I declare, accept, and commit that I have understood completely
all the items in the specification of International Cartoon Competition, and I will participate in the competition
by fully accepting these conditions, and that above written information is complete.
Date
Signature
***
Yarismanin Türkce Sartnamesi icin:
http://files.donquichotte.org/barisvecocuk.doc
CARTOON CONTEST
CIRCASSIAN ASSOCIATIONS FEDERATION
Submission Deadline: September 15, 2014
SUBJECT: "Circassians’ Bleeding Wound : Genocide; The Crime of the Crimes "
In todays literature the name of the events that are performed by Russians during their attacks and occupation with a disproportionate power in the Caucasus is called Genocide.
The Russian Historian P. P. Korolenko writes in his book in "Chernomorts " published in 1874: " During the yead 1825, our detachments were destroying beyond Kuban and destroying the villages of highlanders. Fire and raid that killed thousands of Circassians, also the survivors were dying of starvation and disease because food and fuel reserves were also destroyed…"
Again, the Russian Tsar Alexander II, in a letter he wrote June 24, 1861 to the Kuban Cossack Army Commander Adjutant General Yevdakimov was saying: "Now, with the God’s help and the invasion of entire Caucasus entirely has been reached to an end. After that, the task to do with a few years of hard work is to exile the hostile mountaineers from their country and place Russian Christian population to their place where they will live there permanently " ( Caucasian War on archive materials and Circassians in Turkey expulsion ( 1848-1874 ) , Nalchik – 2003, p. 80-81 ) .
in 21 May 1864, Russian Army had held a Celebration Parade for the victory they had from the Russian-Caucasian War in Sochi Kbaada ( Krasnaya Polyana ) region. General Fedayev records that day as follows : " Everything that is done with gunpowder and bullets ended however, there is no peace to us as the mountain people that is kept by coast to be delivered (to Ottoman Empire) are still there. They has to be sent to the Ottoman Empire. " (RA Fedayev Caucasus Letters , The Complete Works , Saint Petersburg -1889 , v.1 , Part 1, p. 197)
Indeed it was … ; nearly to 2 million of Circassian were removed from the territory and sent to the Ottoman Empire .
All of those acts is according to the article 2 of the " UN – Convention on Genocide Prevention and Punishment of" and in in Article 6 of " the Statute of the International Criminal Court " are listed as the
"acts of genocide "
***
Circassians are for 150 years suffering from this genocide and deportations.
This is as a result of genocide and exile ,
Circassians whom were removed from their homeland and distributed to the 40 countries of the world,
Lost the advantage of ensuring their continued existence " by living in a geographical area with a demographic density "
Due to the dissolution of their population in geographical areas they deported to, has come under the threat of assimilation ,
Today both in homeland and in Diaspora they are in a position where they can not preserve their national language and culture.
***
In order to increase the awareness of the Circassian genocide and exile practiced, Circassian Associations Federation have held an International Cartoon Contest named, ‘Genocide:The Crime of the Crimes’, in consideration of the effectiveness of the art of cartooning with it language that delivers fast and clear messages to the public.
Of the participants works over the issue of the genocide that Circassians have suffered are expected .
SUBMISSION DEADLINE : 6:00 PM / +2 GMT Monday 15, SEPTEMBER 2014
CONTEST SPECIFICATIONS :
– The contest is organized on an international scale, open to amateur and professional cartoonists.
– Drawing technique is free . Cartoons are submitting artwork as a computer printout has to deliver the final work with a wetseal on (Hand signed).
– Cartoon dimensions: at least A4 ( 21 x 29.7 cm ) and maximum A3 (29.7 x 42 cm) and should not be affixed, glued to any floor .
-Artworks submitted should have had submitted to any other contest and prized with an award. Jury considering similarity with any other cartoons belonging to other cartoonist will not be considered. Participants will be responsible by any possible controversy of stealing or similarity claims.
– Competitors should submit their artwork with a CV including photo, address, phone and e -mail information, and specifications attached to the entry form ( Appendix 1) .
– Contestants can submit up to 5 cartoons .
– On the back of each artwork of information of the participants has to be included( Name, Surname , Address, Telephone and e- mail information). Works do not contain this information will not be considered .
– Participants artworks should be delivered only to the adress of our Federation specified . Works that are not sent to this address will not be considered .
– On the envelope of the Artwork sent please print ‘ Circassian Association FEDERATION Cartoon Contest ‘ with text by typing the artist’s name and surname , artworks should to be sent to the specified address until 15 September 2014 .
– Cartoons should be prevented for any damage and should not be folded. In accordance with the specification should be delivered with a courier , registered mail or by hand .
– Jury Meeting will be held on September 27 , 2014 . Contest results will be announced on 6 October 2014 .
– Awards will be given at NOVEMBER / 2014 during the " International Conference of the 150th year of the Circassian Genocide "
– The cartoons of the jury awarded will be exhibited in the foyer of the first conference day ; flowingly exhibited at the appropriate galleries .
– The travel costs of the winners living out of Istanbul, Turkey will be coverd by our Federation.
– Awards will be sent to the address of the contestants that are unable to attend the award ceremony
– The Copyrights of submitted artworks either received an award or not for a competition will belong to the Circassian Associations Federation.
– The cartoons submitted to the competition will not be returned . All cartoons submitted either awarded or not can be displayed or may be published by the Circassian Associations Federation.
– Sent artworks that are selected by the jury will be collected inan Album. And the Album will only delivered the the award winners and the artists which the artwork has been published on the album. .
The participants whom sent their artworks to the contest accepts the above conditions .
CONTACT INFORMATION:
ÇERKES DERNEKLERİ FEDERASYONU / CIRCASSIAN ASSOCIATIONS FEDERATION
Kuştepe Mah. Mecidiyeköy Yolu Cad.
No:18/A, Daire:14 ŞİŞLİ / İSTANBUL
Contacts: Erol Karayel 90 505-476 39 97 (Turkish)
Didem Bilge 90 536 845 9980 (English)
E-Posta: cerkesfederasyonu@gmail.com
Web: http://www.cerkes-fed.com/
AWARDS:
First Prize : 2000 USD
Second Prize: 1000 USD
Third Prize : 500 USD
JURY :
Nusret Baş (President, Circassian Associations Federation, Turkey)
Oğuz GÜREL (Cartoon Artist)
Hikmet CERRAH (Cartoon Artist)
Kamil YAVUZ (Cartoon Artist)
Faruk KUTLU (Artist)
Emrah ARIKAN (Cartoon Artist)
Adel Baskawi (Justice For North Caucasus, Jordan)
Erol Karayel (Contest Coordinator)
(Appendix 1)
"Circassians Bleeding Wound : Genocide; The Crime of the Crimes "
Circassian Associations FEDERATION
CARTOON CONTEST ENTRY FORM
– PHOTO
– CONTACT INFORMATION
Name – Name : …………………………………………………………………………
Address : ………………………………………………………………………………….
Phone : ………………………………… Fax : ………………………………………..
E-mail: …………………………………. @ …………………………………………
Profession: ………………………………………………………………………………
– SHORT BIOGRAPHY :
International Cartoon Competition
"Peace through Children"
Objectives of the competition:
Sister and Friend Cities of Izmir gather around the International Cartoon Competition.
The competition is to be organized in order to contribute to the friendship of communities with the creative power of culture and
art as well as strengthen friendship ties between cities. The theme of the competition, which will be held for the first time this year,
is determined as "Children and International Peace" and the results will be announced on the 1st of September 2014, the World
Peace Day.
Today, thousands of children lose their lives and are forced to leave their home lands due to wars. They become disabled, suffer
from psychological problems and they are abused. In wars, mostly children die first and for those who survive; they don’t smile
anymore since their dreams, hopes and future are taken away from them. Every child has the right to grow up in peace regardless
of their color, language, religion and ethnic
origin. Ensuring this is the joint
responsibility of humanity.
With this consciousness, Izmir
Metropolitan Municipality would
like to invite the cartoonists living
in our sister and friend cities to
participate in the competition;
we believe that their works will
increase the sensibility and
awareness for peace.
Rules of Participation:
• The International Cartoon Competition with the theme of "Children and International Peace" organized by ‹zmir Metropolitan
Municipality is open to all cartoonists.
• Competitors who are under the age of 18 must participate in the competition with the permission of their parents. A document,
which shows the acceptance of the conditions, must be signed by the parents and submitted to the Organizing Committee
• Each competitor is allowed to participate in the competition with maximum 5 cartoons. The cartoons that will be sent to the
competition may have been published previously; but had not been awarded from a competition. The cartoons that are found
out to be rewarded before will be disqualified and the prize will be taken away.
• Participants who send cartoons to the competition are considered to have declared and committed that these works belong to
themselves. Izmir Metropolitan Municipality does not accept any responsibility for permission and copyrights about the participants’
cartoons.
• The cartoons can be used on different platforms (brochure, exhibition, periodicals, calendar, etc.) with the artist’s name by Izmir
Metropolitan Municipality. Participants are considered to have accepted these conditions beforehand.
• Transportation and accommodation expenses of the winners will not be covered by ‹zmir Metropolitan Municipality. The prizes of
the winners who could not attend the award ceremony will be deposited to their bank accounts.
• The cartoons which are found to be the most creative by the jury will be exhibited and will be put into an album. The cartoonists of
all the exhibited cartoons will be offered or sent the album after the award ceremony.
• The cartoons that do not comply with the terms and conditions of the competition will be cancelled and disqualified from the competition.
Digital Delivery of the Cartoons:
• Applications will be sent via internet. Participants must fill in the application form on www.izmir.bel.tr/cartoon/en and click on
the "Cartoon Competition" to upload their cartoons.
• The cartoons must be sent in A4 size (21cmx29.7cm) RGB color, 300 DP‹ resolution and JPG format. Any compressor
programs such as ZIP or RAR cannot be used.
For questions and further information:
‹zmir Metropolitan Municipality,
EU and Foreign Relations Department
Cumhuriyet Bulvari No:1
Konak izmir / TURKIYE
Tel: +90232 293 14 84
Fax:+90232 293 11 56
www.izmir.bel.tr
international@izmir.bel.tr
Competition Calendar:
Commencement: 21 April 2014
Deadline for application: 1 August 2014
Announcement of the Results: 20 August 2014
Award Ceremony: 1 September 2014
Prizes:
Championship:
$1000 and Plate
Second Prize:
$750 and Plate
Third Prize:
$500 and Plate
Jury:
Vladimir Kazanevsky
Valeriu Kurtu
Luc Descheemaeker
Eray Ozbek
Omer Cam
Mustafa Yild›z
Sad›k Pala
Dr. Pinar Meric
***
Uluslararasi Karikatur Yarismasi
"Uluslararasi Baris ve Cocuk"
Yarismanin Amaci:
Izmir’in dost ve kardes kentleri halklarin dostlugunu kultur ve sanatin yaratici gucuyle pekistirmek uzere uluslararasi
karikatur yarismasiyla bir araya geliyor.
Izmir Buyuksehir Belediyesi kentler arasindaki dostluk baglarini guclendirmek uzere "Uluslararasi Karikatur Yarismasi" duzenliyor.
Bu yil birincisi duzenlenecek yarismanin konusu ise "Uluslararasi Baris ve Cocuk" olarak belirlenmis ve 1 Eylul 2014 Dunya Baris
Gunu’nde neticelenecek sekilde planlanmistir.
Bugun dunyada binlerce cocuk savaslar nedeniyle hayatlarini kaybediyor, sakat kaliyor, yerlerinden ediliyor, psIkolojik travmalarla
bas basa kaliyor, istismara ugruyor. Tum savaslarda once cocuklar oluyor, cocuklarin gulusleri, dusleri, umutlari, gelecekleri
olduruluyor. Rengi, dili, dini, etnik kokeni ne olursa olsun her cocugun baris icerisinde buyume hakki vardir. Bunu saglamak
insanligin ortak sorumlulugudur.
Izmir Buyuksehir Belediyesi olarak bu sorumlulugun bilinciyle, dost ve kardes kentlerimizdeki karikatur sanatcilarini
yarismaya katilmaya davet ediyor, cizgilerinin barisa yonelik duyarliligi ve farkindaligi arttiracagina inaniyoruz.
Katilim Kosullari:
• Izmir Buyuksehir Belediyesi’nin duzenledigi, "uluslararasi baris ve cocuk" konulu "Uluslararasi Karikatur Yarismasi" tum
karikaturistlere aciktir.
• 18 yasindan kucukler yarismaya, yasal velilerinin izniyle katilabilir. Ilgili kisinin velisinin sartlari kabul ettigine dair imzali dilekcesi
Duzenleme Kurulu’na sunulmalidir.
• Her yarismaci yarismaya en fazla 5 karikatur ile katilabilir. Yayinlanmis eserler gonderilebilir. Ancak baska bir yarismada odul
kazandigi tespit edilen eser elenir ve odul kazanmissa verilen odul geri alinir.
• Katilimcilar, yarismaya gonderdigi eserin kendilerine ait oldugunu ve tum izinlerinin alindigini kabul, beyan ve taahhut eder.
Izmir Buyuksehir Belediyesi, karikaturlerin telif hakkiyla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
• Izmir Buyuksehir Belediyesi, bu karikaturleri eser sahibinin ismini kullanarak cesitli mecralarda (brosur, sergi, sureli yayinlar,
takvim vb.) degerlendirme hakkina sahiptir. Yarisma katilimcilari, bu sartlari kabul etmis sayilir.
• Yarismaya Izmir disindan katilip odul kazananlarin, odul torenine katilmak uzere harcayacagi yol ve konaklama masraflari
kendilerine aittir. Torene katilamayanlarin odulleri adreslerine banka araciligiyla gonderilecektir.
• Secici Kurul’un, yarismaya katilan karikaturler arasinda en yaratici buldugu eserler, albumde yer alacaktir. Sergilenen karikaturlerin
sahiplerine birer album gonderilecektir.
• Katilim kosullarina uymadigi anlasilan eserler yarisma disi birakilir.
Eserlerin Gonderilmesi:
• Yarismaya katilim, internet yoluyla yapilacaktir. Yarismacilar www.izmir.bel.tr/karikatur/tr sitesindeki basvuru formunu doldurmali
ve eserlerini "Karikatur Yarismasi" menusunden gondermelidir.
• Gonderilen karikaturler, A4 (21cmx29.7cm) olculerinde, RGB renginde, 300 DPI cozunurlugunde ve JPG formatinda olmalidir.
ZIP veya RAR gibi herhangi bir sIkistirma programi kullanilmamalidir.
Yarisma Takvimi:
Yarisma Baslangic tarihi:
21 Nisan 2014
Son gonderim tarihi:
1 Agustos 2014
Sonuclarin Duyurulmasi:
20 Agustos 2014
Odul Toreni:
1 Eylul 2014
Oduller:
Birincilik
1000 ABD dolari ve plaket
Ikincilik
750 ABD dolari ve plaket
Ucunculuk
500 ABD dolari ve plaket
Juri:
Vladimir Kazanevsky
Valeriu Kurtu
Luc Descheemaeker
Eray Ozbek
Omer Cam
Mustafa Yildiz
Sadik Pala
Dr. Pinar Meric
10.INTERNATIONAL CARTOON FESTIVAL – SOLIN 2014
(CROATIA)
1. PARTICIPATION
The organizer of 10th International festival of cartoon Solin 2014.Is the city Solin.The
festival is opened for everyone regardless of nationality, age,sex, or profesion.
2.THEME: 1. FREE
2.ARHEOLOGY
3.ENTRIES
Conditions of entry:
1. All entries must be original cartoons. Framed works,also,will not be accepted.
2. Entries can be either black and white or colored.
3. There should be the name, surname and the address on the reverse side of
cartoons.
4. Maximum 5 entries will be submitted.
5. Maximum size of entries is A3 format (40x30cm)
4.DEADLINE
Entry deadline is the 11. august. 2014. Please write ; PRINTED MATTER- NO
VALUE:
5.ADDRESS
10.INTERNATIONAL CARTOON
FESTIVAL SOLIN 2014
«DOM ZVONIMIR»
Kralja Zvonimira 50,
21210 Solin, CROATIA
6.PRIZE AND AWARDS
1. PLAQUE…………………………………………….1010 EUR
2. PRIZE CITY SOLIN…………………………….. 3 PRIZE
7.EXHIBITION
The exhibition will take place in the galery of the culture home „ZVONIMIR" Solin on
the 21.08.2014.
8.OTHER CONDITIONS
Authors of works that quality to the exhibition are given a presentation copy of the
exhibition catalogue (DVD). The works will be returned only on the special reqest of
an autor.The postage EUR5 will be paid by autor. The organizer reserves the right
to reproduce the works sent to the festival, Solin 2014, as the advertising material
without being obliged to pay a fee to an author whose work may be used.The prize-
winning works become property of the organizer.
PRESIDENT 10.INTERNATIONAL
CARTOON FESTIVAL- SOLIN 2014
CROATIA
Cartoonist-designer
MARKO IVIĆ
ENTERY FORM
LAST NAME ———————————————
FIRST NAME ——————————————–
PSEUDONIM ——————————————–
STREET —————————————————
POSTCODE ———————————————–
CITY ——————————————————-
COUNTRY ———————————————–
TELEPHONE ——————————————–
E-MAIL —————————————————
NUMBER OF ENTRIES ——————————-
MALE-FEMALE —————————————-