ACTUAL “SIMILAR” NEWS…

similarcartoons-bant.jpg

 

Similia similibus curentur!

 

 

Bugün bir yazý düþtü posta kutuma.

Azize Özdilek imzalý bu yazýda homeopatik tedavi uygulamasý hakkýnda bilgi veriliyordu. Ýþin özü de kýsaca þu: Týptan farklý olarak, hastalýðýn yaþandýðý organ veya dokulara deðil, bedenin bütününe tedavi uygulanarak kiþiye bütünsel çözüm ile yaklaþmaktadýr. Dolayýsýyla semptomlarý yok etmeyi hedeflemekten çok, vücudun kendini yenilemesi için çözüm aramaktadýr.

Bu tedavi yönteminin köklerinin 200 yýl önce Alman Doktor Samuel Hahnemann tarafýndan atýldýðý ve günümüzde birçok ülkede bilimsel olarak kabul gördüðü belirtiliyordu.

Tedavi yönteminin en kýsa tanýmý, “benzer benzeri iyileþtirir”. Ya da özgün adýyla “similia similibus curentur”.

Karikatür dünyasýnýn “benzer karikatür” olaylarýyla çalkalandýðý bugünlerde, ne dersiniz, bu yöntem derdimize bir çözüm olabilir mi? Belki de biz çözümü benzer karikatürleri yok sayarak, yok etmeye çalýþarak yanlýþ yerde arýyoruz. Karikatürleri benzerliklerinden ötürü suçlamak ya da eleþtirmek yerine, onlarýn varlýðýnýn karikatür dünyasýna kattýðý görece zenginlikten yararlanamaz mýyýz? Nasýlsa, benzeri (taklidi) ancak aslýnýn büyüklüðünü ortaya koyar. Asýllarýn deðerini korumanýn bir yolunun da, belki de kötü benzerlerinin varlýðýyla anlaþýlabileceði gerçeðini görmemiz gerekir. Bu yöntemle de karikatürün kendini yenilemesine ve geliþtirmesine olanak saðlanabileceði düþüncesindeyim.

Ancak “benzer karikatür” derken kastýmýn asla “eser hýrsýzlýðý” olmadýðýnýn da özellikle bilinmesini isterim.

 

Kürþat Coþgun

(Sevgili Kürsat Cosgun’a yazisi icin cok tesekkürler.. Tümüne katilmamak mümkün degil.. Ayný temayý (espri veya cizgi olarak) farkli ülke, kültür ve toplumlardan cizerlerin düsünmesi karikatur adina bir zenginlik, cesitlilik ve evrenselligi yakalamaktir süphesiz. Son paragraftaki endiseleri herkesin hissetmesi, belki de sorunu cözmekteki en büyük adým olacaktýr…  E.K.)

mediterranean2.jpg


***

 
ACTUAL NEWS!

8th INTERNATIONAL

MEDITERRANEAN CARTOON CONTEST JURY,

FIRST PRIZE AND SECOND PRIZE

ARE CANCEL!!!

 

***

ULUSLARARASI AKDENIZ KARIKATÜR YARISMASI JURISININ ACIKLAMASI…

Alanya Turizm Tanýtma Vakfý’nýn sekiz yýldýr baþarýyla düzenlediði “Uluslararasý Akdeniz Karikatür Yarýþmasý” Türkiye’nin turizme açýlan ilk ilçelerinin baþýnda gelen Alanya’ya kültürel anlamda pek çok katký saðlamýþtýr. Bu yarýþmanýn jürisi her yýl titiz ve özenli bir çalýþmayla yarýþmaya katýlan karikatürleri deðerlendiriyor ve ilk üç ödülün dýþýnda altý özel ödülle her yýl toplam dokuz ödül veriyor.

Bildiðiniz gibi son yýllarda karikatür yarýþmalarýnda giderek artan “daha önce benzeri yapýlmýþ” karikatür sorunu yaþanýyor. Uluslararasý ya da ulusal anlamda yapýlan nerdeyse her yarýþmada mutlaka benzer ya da zaman zaman kopya denilebilecek karikatürler ödül alabiliyor. Bu anlamda jürilerin yerli ya da yabancý çizerlerden oluþmasý ortaya çýkan örneklere bakýldýðýnda pek de fark etmiyor. Dünyanýn önde gelen karikatürcüsü de olsanýz belleðinizde milyonlarca karikatür barýnamýyor. Daha geçen yýl Nasreddin Hoca Karikatür Yarýþmasý’nda ve geçmiþte Aydýn Doðan Karikatür Yarýþmasý’nda benzeri yapýlmýþ karikatür sorununun yaþandýðý ancak verilen ödüller için iptal kararýnýn alýnmadýðý da biliniyor…

DEVAMI ICIN:
http://mizahhaber.blogspot.com

SIMILAR CARTOONS…

similarcartoons-bant.jpg

similar-203.jpg

(THANKS TO GULEK KANDIRALI-USA)

similar-200.jpg

similar111.jpg

similar-201.jpg

(THANKS TO ASKIN AYRANCIOGLU-TURKEY)

ASKIN AYRANCIOGLU’DAN “BENZER” KARIKATÜRLER ÜZERINE…

8.Uluslararasý Akdeniz Karikatür Yarýþmasýnda birincilik ödülü alan Ýranlý çizer Khalaji’yi
suçlamak istemiyorum ama kendisi epeydir dikkatimi çekiyordu…
Çizer niteliðiyle deðil de benzer/kopya denilebilecek çalýþmalarýyla…
Çünkü benzerden de öte daha önce yapýlmýþ esprileri yapanlar arasýnda
adý en çok geçenlerden biri haline gelmiþti…
Bu son yarýþmada ödül aldýðý karikatürü de iþin tuzu biberi oldu…
Yapýlmýþ esprileri istemeden, bilmeden, tesadüfen yapma durumu hepimizin baþýna gelebilir…
Bunlarýn sayýsýz örnekleri de vardýr…
Ama bir çizerde bunun, -yani benzer/kopya diyebileceðimiz çalýþmalarýn- oraný fazlaysa
ortada bazý kuþkular oluþmasý kaçýnýlmazdýr…
Khalaji’nin de bu açýdan durumunu pek olumlu görmüyorum…
Umarým yanýlýyorumdur…
Khalaji’nin bazý karikatürlerini sunuyorum…
Bunlar kuþkularýmý artýran örneklerden…
Selam ve Dostlukla…

Aþkýn Ayrancýoðlu

***

similar-99.jpg

(THANKS TO ENGIN SELCUK-TURKEY)

similar.jpg

(THANKS TO JULIAN PENA PAI)

EFLATUN NURI ANISINA…

eflatunnuri-bant.jpg

eflatun-rocko.jpg

ROCKO-MEXICO

eflatun-squillante.jpg

CARLO SQUILLANTE-ITALY

EFLATUN USTAMIZI CIZGILERIYLE UGURLAYAN TÜRK VE YABANCI CIZER DOSTLARIMIZA
DON QUICHOTTE’TAN BINLERCE TESEKKÜR..
(DEAR WORLD CARTOONISTS.. THANKS FOR “EFLATUN” PORTRAITS..)

SIMILAR CARTOONS…

similarcartoons-bant.jpg

ALANYA KARIKATÜR YARISMASI’NDA 2.LIK ÖDÜLÜ ALAN ALI BULCA, YAHOO GRUBUNA ICTEN VE DÜRÜSTCE KALEME ALINDIGINA INANDIGIMIZ BIR E-MAIL GÖNDERMIS. KENDISININ DE COK SASIRDIGI VE ÜZÜLDÜGÜ BENZERLIGIN SADECE BIR RASLANTI SONUCU GERCEKLESTIGINI YAZIYOR. SEVGILI BULCA’NIN SAMIMIYETINE INANMAMAK ELDE DEGIL. BU GÜZEL MEKTUBA KARSILIK SANIRIM IKI YILDIR ÜSTÜNDE TITIZLIKLE DURDUGUMUZ “SIMILAR” KARIKATÜR KONUSUNDA YINE BIR HATIRLATMA YAPMAMIZ GEREKECEK.
ADI ÜSTÜNDE “SIMILAR” YANÝ “BENZER” KARIKATÜR ADI ALTINDA YAYINLADIGIMIZ KARIKATÜRLERDE KIMSEYI TÖHMET ALTINDA BIRAKMAMAYA GAYRET EDIYORUZ. AKSI TAKDIRDE BANNER’IN BASLIGINI “PLAGIARISM-ESER HIRSIZLIGI” OLARAK KOYARDIK. IKI KAVRAM BIRBIRINDEN OLDUKCA FARKLIDIR. AMACIMIZ; ESER HIRSIZLIGINI ALISKANLIK HALINE GETIRENLERE KARSI BIR UYARI MEKANIZMASI OLUSTURMAKTIR. BIZIM GARIPSEDIGIMIZ SEY, TÜM ÜLKE CIZERLERINDEN BU KONUYA AGIRLIK VERMEMIZE OLAGANÜSTÜ DESTEK GELIRKEN, OZELLÝKLE TÜRK CIZERLERDEN TEPKI GELMESI, BIZI “HAFIYELIK”LE SUCLAMALARIDIR. (SON OLARAK TA, “KARIKATÜR ERGENEKON’U” YAKISTIRMASINA LAYIK GÖRÜLDÜK..) ETIK OLARAK BIR YANLIS MI YAPIYORUZ YA DA KISILERIN HAK VE HÜRRIYETINI GASP EDEREK, HAKSIZ YERE DESIFRE MI EDIYORUZ? NEDEN DÜNYAYLA TERS DÜSÜYORUZ, DOGRUSU ANLAYABILMIS DEGILIM. YAHOO GRUBUNDA DA BAZI ARKADASLARIMIZIN DEGINDIGI GIBI BU TÜR OLAYLARI ÖNLEMEK COK BASIT. BIZIM YILLARDIR UYGULADIGIMIZ YÖNTEM HER YARISMADA MEYVESINI VERMEKTE. “MIGRATION-GÖC” KONULU YARISMAMIZDAKI ILK DEGERLENDIRMEDE BIRINCI SECILEN KARIKATÜRÜ HATIRLAYIN, YANI “PAVEL KUCZYNSKI”NIN KARIKATÜRÜNÜ.. HENÜZ KIMSEDEN BIR UYARI GELMEDIGI HALDE KUCZYNSKI’NIN BIZZAT KENDISI KARIKATÜRÜNÜ DISKALIFIYE ETTI. BU KONUDA YAKIN GECMISTE SEVGILI SEVKET YALAZ’IN DA AYNI GEREKCEYLE ÖDÜL IADESINI DE HATIRLAMAKTA FAYDA VAR.
ASAGIDA YAYINLADIGIMIZ JEAN FRANCOIS MILLET’IN 1840 YILINDA CIZDIGI TABLODAKI BUGDAY BASAGI TOPLAYAN KADIN FÝGÜRLERININ SEKIZ AYRI VERSIYONUNUN CIZILMESINI VE BIRCOGUNUN DA ÖDÜL ALMASINI NASIL DEGERLENDIRDIGINIZI DOGRUSU COK MERAK EDIYORUM. GÖRÜNEN DÜPEDÜZ “PLAGIARISM-ESER HIRSIZLIGI”DIR. YANI BU KARIKATÜRLERI CIZEN KARIKATÜRCÜLER, ÜC TANE KADIN FIGÜRÜNÜ CIZMEKTEN ACIZLER MI? ILKOKUL COCUGU GIBI IKI KAGIDI ÜSTÜSTE KOYUP KOPYALAMANIN KARIKATÜR ETIGIYLE NE DENLI BAGDASTIGINI BANA BIRILERI ACIKLASIN LÜTFEN!
DEGERLI ARKADASLAR, ELBETTE “BENZER” KARIKATÜRLER OLMUSTUR VE OLACAKTIR DA.. AMA YILLARCA BU SANATA EMEK VERMIS INSANLARA KARSI BÜYÜK HAKSIZLIK OLARAK GÖRDÜGÜMÜZ “KOPYA VEYA CALINTI ESER” ALISKANLIGINA DA BIRILERININ DUR DEMESI LAZIM. BU KONUDA  FARKLI DÜSÜNEN  ARKADASLARIMIZA DA BU BÖLÜM ACIKTIR. TARTISMALAR, DÜZEYLI, SAYGI VE NEZAKET KURALLARI CERCEVESINDE OLDUGU SÜRECE FARKLI GÖRÜSLER SITEMIZDE HER ZAMAN YER ALABILIR. BUNDAN DA KARIKATÜR SANATI ADINA BÜYÜK MUTLULUK DUYARIZ.  E.K.

similar196.jpg