TÜM DÜNYADA OLDUÐU GÝBÝ, ALMANYA’DA DA SÝGARAYA KARÞI YAPTIRIMLAR ARTIYOR. GEÇTÝÐÝMÝZ HAFTA UYGULANMAYA BAÞLAYAN SÝGARA YASAÐI, KAMUYA AÇIK TÜM KAPALI ALANLARI KAPSIYOR.. YASAÐA UYMAYIP SÝGARA ÝÇENLERE 150 EURO’YA KADAR PARA CEZASI KESÝLECEK.
afiþ çalýþmasý:
Alexander Faldin, Svetlana Faldina, Rusya, 1987
Respect..
Ujedinjena Evropa i Slobodan Milošević
United Europe and Slobodan Milošević
27. ULUSLARARASI NASREDDIN HOCA KARÝKATÜR YARIÞMASI’NDA BÜYÜK ÖDÜLÜ KAZANAN IGOR NIKITIN’ÝN KARÝKATÜRÜ, 1995 YILINDA ÝRAN BÝENALÝ’NDE ÖDÜL ALAN ÝTALYAN ÇÝZER MARKO DANGELIS’ÝN KARÝKATÜRÜYLE BÜYÜK BENZERLÝK TAÞIYOR. ÝRAN CARTOON SÝTESÝ, HER ÝKÝ KARÝKATÜRÜ DE “ESÝNLENME, ÇALINTI VEYA KOPYA” OLDUÐU KONUSUNDA YORUM YAPMADAN YAYINLADI…
WAS THE CARTOON WHICH WON THE GRAND PRIZE IN NASREDDIN HODJA PLAGIARIZED?
Igor Nikitin’s cartoon which won the biggest prize in 27th International Nasreddin Hodja Cartoon Contest is very similar to Italian cartoonist Marko Dangelis’s cartoon which won an award in Iran Bienal in 1995. Iran cartoon website published both cartoons without any comments such as “inspiration” or “plagirism or copy.”
