ULUSLARARASI KARÝKATÜR DERGÝSÝ
YENÝ AKREP-NEW SCORPION
INTERNATIONAL CARTOON MAGAZINE
MART-MARCH 2008
NO: 67
TÝRAJ-CIRCULATION: 1.852
ÜLKE-COUNTRY: 107
SAYFA-PAGE: 1
TÜRK KARÝKATÜR SANATÇISI TAN ORAL
50. SANAT YILINDA HAVADAN SUDAN SEBEPLERLE
CUMHURÝYET GAZETESÝ’NDEKÝ ÝÞÝNDEN UZAKLAÞTIRILDI…
SAYFA-PAGE: 2
STELA DUSANIC-TOD:
CHINESE CARTOONIST YU GAI
SAYFA-PAGE: 3
TAN ORAL: “BAÞÖRTÜLÜLERÝN OKUMASI BÝRÝLERÝNÝ RAHATSIZ EDÝYOR”
FÝRUZ KUTAL: ZEKÝ BEYNER’ÝN O HALÝYLE VEFAT ETMEMESÝ ÝÇÝN NE YAPTIK?
SAYFA-PAGE: 4
HÜSEYÝN ÇAKMAK: DÜNYA KARÝKATÜR SANATINDA BENZERLÝKLER
HUSEYIN CAKMAK: SIMILARITIES IN THE WORLD CARTOON ART
………………
1. ULUSAL ZEYTÝN KARÝKATÜRLERÝ YARIÞMASI”NDA
DERECEYE GÝRENLERE ÖDÜLLERÝ VERÝLDÝ
Girne, 17 Mart 08 (Türk Ajansý Kýbrýs) Girne Belediyesi ve Kýbrýs Türk
Karikatürcüler Derneði’nin 6. Uluslararasý Zeytin Festivali çerçevesinde
düzenlediði “1. Ulusal Zeytin Karikatürleri Yarýþmasý”nda dereceye girenlere
düzenlenen törenle ödülleri verildi.
Girne’deki Colony Hotel’de yer Alan ödül törenine Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma
Bakaný Salih Usar, Girne Belediye Baþkaný Sümer Aygýn, TC Büyükelçiliði
Basýn Müþaviri Züleyha Karaoðlu, Girne Belediye Müdürü Nidai Güngördü,
Belediye Meclisi üyeleri, Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Hüseyin
Çakmak, Kýbrýs Türk Esnaf ve Zanaatkârlar Birliði Baþkaný Hürrem Tulga,
yarýþmada ödül Alan karikatür sanatçýlarý, seçici kurul üyeleri ve
sanatseverler katýldý.
KKTC ile Türkiye’den 44 karikatür sanatçýsýnýn toplam 89 eserle katýldýðý
yarýþmada dereceye giren eserler ve sahipleri þöyle: Birincilik Ödülü:
Kürþat Zaman (Antalya-Türkiye), Ýkincilik Ödülü: Musa Kayra (Girne-KKTC),
Üçüncülük Ödülü: Muammer Kotbaþ (Ankara-Türkiye). Özel Ödüller: Gökalp
Yýldýz (Kocaeli-Türkiye), Mehmet Kahraman (Bursa-Türkiye), Mira Azizoðlu
(Girne), Bayram Hajizadeh (Bakü-Azerbaycan), Cemalettin Güzeloðlu
(Ýzmir-Türkiye), Gülnur Yazgýn (Gazimaðusa), Hasan Zaimaðaoðlu (Gazimaðusa),
Cüneyt Þenyavaþ (Bursa-Türkiye), Celal Deniz (Güzelyurt).
Eserleri derecelendiren seçici kurulda Mehmet Ulubatlý (Karikatür Sanatçýsý)
Nidai Güngördü (Girne Belediye Müdürü), Hüseyin Çakmak (Karikatür
Sanatçýsý), Kamil Yavuz (Karikatür Sanatçýsý-Türkiye), Mustafa Tozaký
(Karikatür Sanatçýsý), Cumhur Deliceýrmak (Þair-Yazar), Derman Atik (Tiyatro
Sanatçýsý) görev yaptý.
Bu yýl 7’incisi gerçekleþtirilecek Uluslararasý Zeytin Festivali kapsamýnda
düzenlenecek karikatür yarýþmasýna tüm Akdeniz ülkeleri sanatçýlarýnýn
katýlabileceði þekilde geniþletileceði bildirildi. Yarýþma için gönderilen
karikatürlerin basýldýðý kitap tanýtýmýnýn DA yer aldýðý etkinlikte
Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bakaný Salih Usar, Girne Belediye Baþkaný Sümer
Aygýn ve Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Hüseyin Çakmak birer
konuþma yaptý.
–K. T. KARÝKATÜRCÜLER DERNEÐÝ BAÞKANI HÜSEYÝN ÇAKMAK–
Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Hüseyin Çakmak konuþmasýnda, 2007
Uluslararasý Zeytin Festivali kapsamýnda birincisi düzenlenen karikatür
yarýþmasýnýn zamanýn kýsýtlý olmasý nedeniyle ulusal boyutta gerçekleþtiðini
ifade ederek, yarýþmaya uluslararasý bir boyut kazandýrmak için bu yýl
Akdeniz Ülkeleri arasýnda olmasý için çalýþma baþlattýklarýný söyledi.
Çakmak konuþmasýnýn sonunda, etkinliðin gerçekleþmesine kaktý koyan baþta
Girne Belediyesi, Karikatürcüler Derneði üyelerine ve katýlýmcýlara teþekkür
etti.
–GÝRNE BELEDÝYE BAÞKANI SÜMER AYGIN–
Girne Belediyesi’nin ilk etapta ülke ekonomisi, turizmi ve kültür sanatýna
katký yanýnda zeytin ve zeytin aðaçlarýný koruma amacýyla yola çýkarak
düzenlediði Zeytin Festivali kapsamýnda geçen yýl ilk kez yeni bir düþünce
olan “1. Ulusal Zeytin Karikatürleri Yarýþmasý”ný hayata geçirdiklerini
belirterek, bu giriþimin ülke geliþimine önemli bir katký yapacaðýný söyledi
Çocukluðunda eðlenmek amacýyla okuduðu Akbaba dergisinin, üzerinden uzun
yýllar geçtikten sonra kendisinin “kalemin ucundan dökülen bu çizgilerin;
“birçok þeyi ifade Eden, ortaya koyan, insaný düþündüren, toplumu
yönlendiren ve insanlar arasýnda iletiþimi saðlayan bir gücü olduðunu fark
ettiðini” belirterek, karikatür yarýþmasýný bu düþünceden hareketle festival
kapsamýna aldýklarý kaydetti. Bu yýl 7’incisini düzenleyecekleri festivalde
uluslararasý hedefleri gerçekleþtirmek için çalýþmalar baþlattýklarýný DA
kaydeden Sümer Aygýn, yarýþmaya katýlan, dereceye giren tüm sanatçýlara
teþekkür etti.
–BAYINDIRLIK VE ULAÞTIRMA BAKANI SALÝH USAR–
Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bakaný Salih Usar ödül töreninde yaptýðý konuþmada, bugünün belediyeciliðinde kalitenin sadece beledi hizmetlerle sýnýrlý olmadýðýný, toplumun kültür sanat yaþamýna yaptýðý katkýlarýn DA büyük önem taþýdýðýný belirterek, Girne Belediyesi’nin verdiði hizmetler yanýnda düzenlediði çeþitli festivaller, oluþturduðu Türk Sanat Müziði Topluluðu, Tiyatro Stüdyosu ve çocuklar için gerçekleþtirdiði çeþitli etkinliklerle toplumun sosyal kültürel yaþamýna DA sürekli katkýlar yapan bir belediye olduðunu vurguladý. Kýbrýs Türk halkýnýn karþý karþýya bulunduðu haksýz izolasyonlarýn onu dünyadan soyutlamasýna raðmen siyasilerin politik yönden sürdürdüðü çalýþmalara parallel olarak, “sessiz kahramanlar” olan sanatçýlarýn DA dünyanýn dört bir yanýna gönderdikleri eserleriyle düþünce, resim, yazý ve çizgileriyle; “biz de dünya ailesinin bir parçasýyýz” mesajý verdiðini belirten Usar, ülkede karikatür sanatýnýn önemli bir noktaya geldiðini belirtti.
SEVKET YALAZ / TURKEY
RABIA AL ARIDI / SYRIA
Ispanya’da Hz. Muhammed karikaturleri dolayisiyla savunulan dusunceler Monarsi’nin tartisilmasina yol acti.
El Jueves ispanyolca ”persembe” anlamina gelen, Barselona kokenli, 1977’de kurulmus haftalik bir mizah dergisi. 80.000 civarinda satiliyor. Dergide Haziran 2007’de Prens ve Prenses ciftini sevisirken gosteren bir cizgi basildi. Cizgi aslinda derginin Hukumet’ in cocuk basina her aileye 2500 Euro verme onerisine karsi bir yorumdu. Cizginin yanindaki aciklamada,
Yayinlanan bu cizgi mahkemeye veriliyor ve hem cizgiyi cizen, 1971 dogumlu odullu ispanyol cizeri Albert Monteys, hem de derginin yonetmeni 3000 Euro para cezasina carptiriliyor. Dergi Kralligi alay konusu ettigi ve kucuk dusurdugu icin cezalandirilmis oluyor.
Bu davanin sonucunda derginin satisinda azalma olmadigi gibi, tersine dergi yonetimi cizer Albert Monteys yillardir calistigi derginin partonlarindan biri konumuna getirerek odullendiriyor.
– Butun bu gelismeler konusunda ne diyecegimi pek bilemiyorum aslinda. O cizgide neyin sakat oldugunu anlamis degilim hala. Insanlar bu cizgiyi poster olarak duvarlarina
Islamin elestirisi olarak ortaya cikan ”ifade ozgurlugu” Avrupa icin kendi konularinda dusunmeye bir firsat olarak algilanmis. ” Biz kral ailesinden bir cifti cizdigimizde kotu olduk ve o zaman ”ifade ozgurlugunun sinirlarini asmis” olarak tanimlandik, diyor Norvec’teki Aftenposten gazetesine cizer Monteys.
Ispanya bilindigi gibi koklu bir cizgi kulturune sahip. Hem Franco doneminde, hem de 1975’de olumunden sonra karikatur cizmek herhangi bir konuda bir sey soylemek anlamina gelmektedir Ispanya’da. Epey unlu cizer ve cizgi romanci cikartti Ispanya bu yuzden. El Jueves mizah dergisi 1977’de yayin hayatina baslaginda Katolik dini ve Allah kavrami cizerlerin cizgileri vasitasiyla sorgulaniyormus. Allah’a dair cizgi ureten cizerler ve dergiler o yillarda cok zorlanmislar. Aforoz edilmisler. El Jueves yeni oldugu icin bu karsi durusa katilmamis. Ancak simdi din tabusunun kismen yikildigi, dini konulara dair elestirel cizimlerin daha rahat kabul gordugunun altini cizen Albert Monteys, Kralligin maalesef hala tabu olarak kaldigini belirtiyor: ”Franco Diktatorlugu’nden sonra demokrasiye geciste, Kral ve ailesi demokrasi semboli olarak algilandi. Oysa, El Jueves’teki cizginin gosterdigi gibi bir hosgorusuzlugun sembolu!”
Aslinda Ispanya’da cogu derginin kralligi mizah konusu yaptigini da anlatan Monteys, iki gerekce sonucu Kralligin bu dava isine kalkistigini iddia ediyor: Ilki kraliyet kendisi ile halki arasinda bir sinir cekmek istiyor. Ikincisi ise, ”Kraliyet bu karikaturu gordugunde yaz mevsimiydi,” diyor. ”Akillar karismis olsa gerek. Cunku daha once de biz Kraliyet ve ailesini defalarca cizdik. Hoslarina gitmedi, kibarca mektup yazdilar, biz de kibarca yanitladik. Sonra yine cizdik. Kafa karisikligi olmasa mektup yazarlardi.”
Derginin yasaklanan sayisi tamamen satilmis. Sonraki ve ozellikle mahkeme surecindeki her sayi da tukenmis. ”Simdi normal satisimiza geri donduk.”
9 Martta Ispanya’da secim olacak. Albert Monteys ”Bu secimde sagcilarin gerilemesi bizim mizah dergisi acisinda iyi olur,” diyor, ”o sonucla hazirlanacak bir sayinin, sagin secimden zaferle cikmasi sonrasi hazirlanacak sayidan cok daha kolay olacagi kesin”.
Cizer Albert Monteys asil bir tek konunun onemli bir tabu oldugunu belirtiyor: ”Bir konuda cizmeye asla cesaret edemiyorum. O da futbol. Real
9 Mart Norvec gazetesi Aftenposten’da yayinlanan Alf Ole Ask’in Barselona’dan gonderdigi yazisindan cevrildi.
Firuz Kutal
