DEGERLI HOCAM SERVER TANILLI’YI KAYBETTIK.
ÖGRETILERI VE ANISI ÖNÜNDE SAYGIYLA EGILIYORUM.

ERDOGAN KARAYEL

***

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

ALEXANDER UMYAROV-RUSSIA

"SALVADOR DALI" PORTRAIT
SENAD NADAREVIC-BOSNIA

BAHRAM AZIMI-IRAN

ASKIN AYRANCIOGLU-TURKEY

MARIAN AVRAMESCU-ROMANIA

KAMBIZ DERAMBAKSH-IRAN

ALEXANDER UMYAROV-RUSSIA

BAHRAM AZIMI-IRAN

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

FIRUZ KUTAL-NORWAY

"COSKUN GÖLE" PORTRAIT
MENEKSE CAM-TURKEY

ISMAIL DOGAN-BELGIUM

OMAR TURCIOS-SPAIN

OGUZ GÜREL-TURKEY

NEKRA-KOSOVO

SEVKET YALAZ-TURKEY

SEMIH POROY KARIKATÜR SERGISI
ANKARA’DA ACILDI…

http://oburmizah.com/wp/?p=6482

***

The Results of the International Book Cartoon Contest

First-Prize:
Mehdi Mohammadi Rouzbahani -Iran

OTHER PRIZE:

http://syriacartoon.net/index.php?option=com_content&view=article&id=846;The-Results-of-the-International-Book-Cartoon-Contest-2011-Iran-نتائج-مسابقة-الكتاب-إيران&catid=26;2010-03-06-11-51-27&Itemid=17

"HAPPY BIRTDAY NAZIM!" / "IYI KI DOGDUN NAZIM!"

DÜNYA CIZERLERINDEN NAZIM HIKMET PORTRELERI:

https://donquichotte.org/component/option,com_rsgallery2/Itemid,34/catid,18

***

Sevcan Cerkez
"ÖDÜM KOPTU" Seramik Heykel Sergsi
16 Kasim -30 Kasim 2011
Sergi ziyaret saatleri; hafta ici hergun 10:30- 17:00,cumartesi kapali,
Pazar gunu 12:00-16:00 ziyaret edilebilir…

***

ALMANYA’DA DÖNERCI CINAYETLERINDE
ALMAN ISTIHBARAT DAIRESI’NIN DE ADI GECIYOR…

AHMET KAYA’NIN SESINI
BURAM BURAM "ANADOLU" KOKAN
TURKULERIYLE SEVDIK..
ANADOLU’NUN YUZYILLARDIR BIRLIKTE VE
KARDESCE YASAMASINA MUZIGIYLE VERDIGI
KATKI ICIN SEVDIK..

ALMANYA’DAKI DÖNERCI CINAYETLERINDE
"PEMBE PANTER" ZAN ALTINDA…

MARIAN AVRAMESCU-ROMANIA

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

ASKIN AYRANCIOGLU-TURKEY

Program

Sevcan Cerkez
"ÖDÜM KOPTU" Seramik Heykel Sergsi
Sergi tarihi; 16 Kasim -30 Kasim 2011
Acilis/Kokteyl: 16 Kasim Carsamba ,saat:18:00 – 20:00
Sergi ziyaret saatleri; hafta ici hergun 10:30- 17:00,cumartesi kapali,
Pazar gunu 12:00-16:00 ziyaret edilebilir…

***

"ESIN AFSAR" PORTRAIT
HAKAN DEMIRCI-TURKEY

"ESIN AFSAR" PORTRAIT
METE ARIF TOKMAK-TURKEY

"HICABI DEMIRCI" PORTRAIT
MENEKSE CAM-TURKEY

ARTURO ROSAS PINEDA-PERU

"BERLUSCONI" PORTRAIT
HALIT KURTULMUS AYTOSLU-TURKEY

ALMANYA’DA 10 YILDIR AYDINLATILAMAYAN
 DÖNERCI CINAYETLERININ SORUMLUSU NEONAZILER CIKTI
HAYATI BOYACIOGLU-GERMANY

***

18 KASIM 2011 CUMA GÜNÜ
INTEREXPO SALONU SAAT 13.30-14.30 ARASINDA
HICABI DEMIRCI KARIKATÜR ATÖLYESI‘NDE…

***

"BYE BYE BERLUSCONI"
MARIO SUGHI-IRELAND

***

Bir Istanbul Beyefendisi: Abdülcanbaz

Abdülcanbaz, 12-20 Kasim 2011 tarihleri arasinda gerceklesecek
TÜYAP Kitap Fuari ile geri dönüyor.
TÜYAP Kitap Fuari’ndaki standimizda Abdülcanbaz Dostlarini özel bir sürpriz bekliyor.
Tüm Abdülcanbaz Dostlarini standimiza (Salon 3 – Stand 604/B) bekliyoruz.
Görüsmek dilegiyle…

http://files.donquichotte.org/​abdulcanbaz.pdf

***

Uluslararasi Nasreddin Hoca Karikatur Yarismalarinda odul almis karikaturler,
Izmir Buyuksehir Belediyesi Cetin Emec Sanat Galerisinde gorucuye cikti.
Kalabalik davetliler onunde acilan sergi 29 Kasim’a kadar gorulebilir.
Sergi acilisinda Karikaturculer Dernegi Baskani Metin Peker,
Dernek Temsilcisi Mustafa Yildiz, Yonetim Kurulu Uyesi Cem Koc
ve Izmirli cizerler hazir bulundu.
Sergide gecen 30 yilin odul almis 40 karikatur sergileniyor.
Yogun ilgi goren sergide bulusan Izmirli cizerler,
aksam yemeginde gunun keyfini cikardilar.

*

http://files.donquichotte.org/tubinger-dq.jpg

http://www.dereinspruch.at/index.php?id=549

***

***

"ANGELA MERKEL"
MARIAN AVRAMESCU-ROMANIA

NEKRA-KOSOVO

"RASIT YAKALI" PORTRAIT
MENEKSE CAM-TURKEY

AGIM SULAJ-ITALY

SEYRAN CAFERLI-AZERBAIJAN

***

BEN BIR KARIKATUR VIRUSUYUM !..
USTALARIMIZ VAR, KARIKATURU ZIRVEYE TASIYAN..
BEN ISE EN ALT TABAKAYA INDIRMEKLE UGRASIYORUM…
SOKAK COCUKLARINA,MAGDURLARA,MAHKUML​ARA,AKLI DENGESINI YITIRMISLERE,
VE TUM EZILENLERE,KARIKATUR VIRUSUNU BULASTIRIYORUM..
BU SENDROMU YAYMAKTIR BENIM GOREVIM…
ZOR ZANAAT…AMA BA-SA-RA-CA-GIM !…

ISMAIL DOGAN-BELGIUM

***

GOOD BYE BERLUSCONI!

SAADET DEMIR YALCIN-TURKEY

"BERLUSCONI" PORTRAIT
EMRE YILMAZ-TURKEY

"BERLUSCONI" PORTRAIT
OGUZ GÜREL-TURKEY

MUSTAFA KEMAL 130 YASINDA / MUSTAFA KEMAL 130 YEARS OLD
ERDOGAN KARAYEL-GERMANY

***

Asla…

http://files.donquichotte.org/Artefacto46.pdf

***

BIG SIZE:
http://files.donquichotte.org/50yearstogether-prizes.jpg

KONUYLA ILGILI HABER LINKLERI:

http://m.hurriyet.de/haberler/gundem/1047175/karikaturlerleyil

http://karikaturculerdernegi.com/2011/11/birlikte-50-yil-konulu-uluslararasi-6-don-quichotte-karikatur-yarismasi-sonuclandi/

http://www.turkpress.de/manset/iste-birlikte-50-yilin-karikaturu

http://karadenizmizah.blogspot.com/2011/11/birlikte-50-yil-konulu-6-uluslararasi.html

http://www.anadolukarikaturculerdernegi.org/haberin_devami

***

 

http://www.yeniakrep.org/

***

Angustan sorulur
Avrupa yakasi
Ecnebidir fiyakasi
Asya’yadir cakasi

ERDOGAN KARAYEL/TURKEY

***

https://donquichotte.org/content/view/6431/32/lang,de

***

LUIZ CARLOS FERNANDEZ-SPAIN

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

EDUARDO BARRETO-PERU

MURAT AHMETI-KOSOVO

MARIAN AVRAMESCU-ROMANIA

"BIRLIKTE 50 YIL" KONULU ULUSLARARASI 6. "DON QUICHOTTE" KARIKATUR YARISMASI SONUCLANDI.

Uluslararasi alanda Turk karikaturunu dunya karikaturu ile bulusturan, dunya gundemindeki konulari yarisma ve sergilere donusturen cok dilli e-mizah dergisi "Don Quichotte" tarafindan duzenlenen ve Turkiye’den Almanya’ya gocu irdeleyen "Birlikte 50 Yil" konulu uluslararasi karikatur yarismasi sonuclandi. Stuttgart ve Karlsruhe Baskonsolosluklarinin destekledigi uluslararasi karikatur yarismasina 43 ulkeden 158 karikaturcu toplam 567 karikaturle katildi. Siki bir elemeden sonra finale kalan 100 karikatur arasindan odul alanlar belirlendi. Secici kurulunu uluslararasi basarilara imza atmis karikaturculerden Seyran Caferli (Azerbaycan), Hicabi Demirci, Oguz Gurel (Turkiye), Hayati Boyacioglu ve Erdogan Karayel’in (Almanya) olusturdugu juri uzun suren eleme ve tartismalardan sonra odulleri belirledi.

Buyuk Odulu Turkiye’den Halit Kurtulmus Aytoslu kazandi. Yarismada ayrica 3 adet basari odulu verildi. 1. Basari Odulu’nu Iranli cizer Shahram Rezai, 2. Basari Odulu’nu Turkiye’den Eray Ozbek, 3. Basari Odulu’nu ise Bulgaristanli cizer Valentin Georgiev kazandi. Yarisma jurisi, katilimcilarin calismalarindan 10 tanesini de "Mansiyon" olarak odullendirdi. Mansiyon kazanan sanatcilar ise sirasiyla; Bulent Han (Turkiye), Darko Drljevic (Montenegro), Murat Gok (Turkiye), Mehmet Karaman (Isvicre), Hagop Dolmajian (Syria), Hossein Vagari (Iran), Huseyin Cakmak (KKTC), Elvis Corrales Rodriguez (Kuba), Karoly Lugosi (Almanya) ve Emre Yilmaz (Turkiye).

Karikatur yarismasini duzenleyen "Don Quichotte" e-mizah dergisinin yoneticisi Erdogan Karayel, yarismayla ilgili dusuncelerini soyle ozetledi:
"Yarismamizin amaci; 1961 yilinda Sirkeci’den trenle baslayan gurbet yolculugunun elli yillik surecinde, gocun nedenlerini, gocmenlerin sorunlarini irdelemek ve bunlari cizgiyle kagida yansitmakti. Bir goc ulkesi olan Almanya’da bugun yedi milyonu asan yabancilarin yarisini Turk vatandaslari olusturmakta. Uc kusaktir bu ulkede yasayan Turk vatandaslari gecen elli yillik surecte buyuk bir uyum mucadelesi verdi. Almanya’nin ikinci dunya savasi kalkinmasinda buyuk payi olan Turk vatandaslarinin bu anlamli mucadelesini alti yildir karikatur sanatiyla dillendirmeye ve her iki toplum yoneticilerine gerekli mesajlari vermeyi kendime bir gorev bildim. Don Quichotte dergisinin bugun geldigi noktada ozellikle gunluk ve yerel Turk basini ve gorsel medyanin onemli bir payi vardir. Medyanin yanisira yaptigim calismalari her yil oldugu gibi bu yil da destekleyen Stuttgart ve Karlsruhe Baskonsolosluklarimiza da cok minnettarim. Dilegim Almanya’da yasayan ve benim gibi mucadelesini Turk gocmenlerine adayan diger sanatcilara da bu ilginin ve destegin verilmesidir".

"Birlikte 50 Yil" konulu uluslararasi karikatur yarismasinin odul toreninin tarihi ve yeri onumuzdeki gunlerde medya araciligiyla duyurulacak.

Kulturhalle Tübingen zeigt 50 Jahre Migration
im Spiegel der Karikatur

50 Jahre Migration im Spiegel der Karikatur
Ausstellung in der Kulturhalle Tübingen
Nonnengasse 19, 72070 Tübingen
dienstags bis freitags 14-18 Uhr, samstags 11-14 Uhr
www.tuebingen.de/kulturhalle

http://www.tuebingen.de/index_34791.html

***

http://www.retrofittingcartoon.com/en/index.php

***

TÜRKIYE’DEN ALMANYA’YA GÖCÜN ELLINCI YILI
HAYATI BOYACIOGLU-GERMANY

ASKIN AYRANCIOGLU-TURKEY

SHAHROKH HEIDARI-IRAN

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

http://www.irancartoon.com/2010/daily/daily%20oct2011/Panda2012.htm

***

BERLIN-KREUZBERG’DE KARIKATUR FESTIVALI

Kreuzberg’de onceki gun baslayan Karikatur Festivali
cevre mekanlarda acilan sergi ve etkinliklerle suruyor.
Kucuk Istanbul Kreuzberg’de onceki gun baslayan
 II. Uluslararasi Karikatur Festivali
acilan kisisel sergiler ve atolye calismalariyla ivme kazandi.
Merkezi Bergmannstrasse’deki tarihi Markthalle olan festival
60’in uzerinde cizere de evsahipligi yapiyor.
"Browse" Karikatur Festivali cercevesinde cocuklara
cizgi filmin nasil yapildigi konusunda pratik bilgiler veren
usta cizer Sinan Gungor, minik hayranlarinin akinina ugrarken,
Bergmann Strasse’deki unlu "Knofi" restoraninda sergi acilisi yapilan
karikatur sanatcisi Hayati Boyacioglu karikaturlerini farkli bir mekanda
Kreuzbergliler ile bulusturmanin heyecanini yasadi.
Norvec’te yasayan usta cizer Firuz Kutal
yogun calismalari nedeniyle Berlin’deki sergisine katilamazken,
Berlinli arkadaslari bu sergiyi de katilimlariyla canlandirdi.
Dort hafta surecek sergi yeni acilislar ve etkinliklerle
sadece Kreuzberg ve cevresini degil tarihi Tempelhof Havaalani’ni da
karikaturculer ve karikatur meraklilariyla bulusturacak.
Resimalti: Festival cercevesinde biraraya gelen cizerler
Hayati Boyacioglu ve Andreas Prustel de
mizah ve siyaset konusunu masaya yatirdilar.

Haber ve Fotograflar: Mehmet Dedeoglu
(Fotograflar izinsiz kullanilamaz)

http://berlinturk.de/berlin/news/berlin/karikatur-festivali-tam-gaz

***

MUHARREM AKTEN-TURKEY

ASKIN AYRANCIOGLU/TURKEY

JAVAD TAKJOO-IRAN

***

DONQUICHOTTE

YÜKSEL ERTAN-GERMANY

***

GULEK KANDIRALI-USA

TRAYKO POPOV-BULGARIA

MUSA KEKLIK-TURKEY

SAADET DEMIR YALCIN-TURKEY

MOHAMED ALAFIA-MOROCCO

PAVEL KUCZYNSKI-POLAND

TURK KARIKATURUNUN EN BUYUK USTALARINDAN,
KARIKATURCULER DERNEGI’NIN KURUCULARINDAN
SEMIH BALCIOGLU’NU SAYGIYLA, OZLEMLE ANIYORUZ..
ONU VE TURK KARIKATURUNE BUYUK EMEGI GECEN DIGER USTALARI DA…
FERIT ONGOREN, TURHAN SELCUK, OGUZ ARAL, FERRUH DOGAN, ALI ULVI, EFLATUN NURI, MUSTAFA EREMEKTAR..
ONLARSIZ GENEL KURULLARIN DA TADI OLMUYOR ARTIK..
CIZGILERI VE ANILARI ONUNDE SAYGIYLA EGILIYORUZ…

***

http://oburmizah.com/wp

METE ARIF TOKMAK-TURKEY

WILLEM RASING-NETHERLANDS

MUSA KEKLIK-TURKEY

SAADET DEMIR YALCIN-TURKEY

EDUARDO BARRETO LIMA-PERU

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

BALZANO ESTEBAN-ARGENTINA

ERDOGAN KARAYEL-GERMANY
(YENIDEN YORUMLAMA)

OGUZ GÜREL-TURKEY

***

DEMOCRACY (!) CAME TO LIBYA..
LIBYA YOUNG PEOPLE,
DRINKING LATTE MACCHIATO IN STARBUCKS..
EATING MC DONALD’S HAMBURGER..
VIVA FREEDOM IN LIBYA!!!!

ERDOGAN KARAYEL

MOHAMED ALAFIA-MOROCCO

ISMAIL DOGAN-BELGIUM

***

OTHER PRIZES:
http://karikaturculerdernegi.com/2011/10/31-uluslararasi-nasreddin-hoca-karikatur-yarismasi-sonuclandi%e2%80%a6/

OGUZ GÜREL-TURKEY

"KADDAFI" PORTRAIT
HADI HEIDARI-IRAN

"KADDAFI" PORTRAIT
TONI D’AGOSTINHO-BRAZIL

"KADDAFI"
UGUR DEMIR-TURKEY

GÜRBÜZ DOGAN EKSIOGLU-TURKEY

NECDET YILMAZ-USA

OGUZ GÜREL-TURKEY

ERDOGAN KARAYEL-GERMANY

ANGEL BOLIGAN AND HICABI DEMIRCI
"HODJA NASREDDIN" FESTIVAL
MARMARA UNIVERSITY-ISTANBUL

ANGEL BOLIGAN-MEXICO

"FIRUZ KUTAL" PORTRAIT
XAVI SALVADOR-SPAIN

HADI HEIDARI-IRAN

MURAT AHMETI-KOSOVO

6. INTERNATIONAL DON QUICHOTTE CARTOON CONTEST
100 FINAL CARTOONS:

https://donquichotte.org/content/view/6413/189

https://donquichotte.org/content/view/6423/32/lang,de

"SALVADOR DALI" PORTRAIT
MURAT AHMETI-KOSOVO

"STEVE JOBS" PORTRAIT
TONI D’AGOSTINHO-BRAZIL

MEHMET KARAMAN-SWITZERLAND

PAVEL KUCZYNSKI-POLAND

***

http://irancartoon.com/2010/daily/contest/biennial10/biennial2011.htm

MOHAMED ALAFIA-MOROCCO

"STEVE JOBS"
ERDOGAN KARAYEL-GERMANY

"STEVE JOBS"
ELENA OSPINA-COLOMBIA

"STEVE JOBS"
WALERA MOMET-UKRAINE

"STEVE JOBS"
OLIMP BOROS-ROMANIA

FIRUZ KUTAL SERGISI BERLIN’DE ACILDI…
GÜLAY KUTAL, HAYATI BOYACIOGLU, YÜKSEL ERTAN, ALI YILDIRIM BASTA OLMAK ÜZERE
CIZGI DOSTLARI NORVECLI ARKADASIMIZI SERGISINDE YALNIZ BIRAKMADI..

"STEVE JOBS"
HADI HEIDARI-IRAN

FOR "STEVE JOBS"
ERDOGAN KARAYEL-GERMANY

"STEVE JOBS"
WILLEM RASING-NETHERLANDS

"STEVE JOBS"
PAOLO LOMBARDINI-ITALY

"STEVE JOBS"
MARIAN AVRAMESCU-ROMANIA

"STEVE JOBS"
SAADET DEMIR YALCIN-TURKEY

FOR "STEVE JOBS"
ERDOGAN KARAYEL-GERMANY

FOR "STEVE JOBS"
OGUZ GÜREL-TURKEY

ÇOK ÖZEL BIR INSANI DAHA YITIRDIK..
TÜRKIYE’NIN ILK KADIN KARIKATÜRCÜSÜYDÜ..
ATATÜRKCÜ VE LAIK DÜSÜNCESINDEN HIC VAZGECMEDI.
CIZGILERINDE BU YÖNDE ADETA BIR SAVASCIYDI..
YILLARDAN BU YANA SÜREGELEN "ABLA-KARDES" BIRLIKTELIGIMIZ
NE YAZIK KI BUGÜN BERLIN’DE SON BULDU..
UZUN YILLARDIR YASADIGI MÜNÝH KENTINDE
AYNI ZAMANDA "SAN" HOCALIGI DA YAPAN SELMA ABLAYI
HER ZAMAN SAYGIYLA VE MINNETLE ANACAGIM..

ERDOGAN KARAYEL

***

"AKBABA" CIZERI FIRUZ ASKIN’I KAYBETTIK

1941 YILINDA AKBABA DERGISINDE DE KARIKATÜR CIZEN
BABIALI RESSAMI FIRUZ ASKIN‘I 3 EKIMDE MÜNIH’TE YITIRDIK..
ANISI ÜZERINDE SAYGIYLA EGILIYORUZ..