The Yomiuri Shimbun has decided to end the cartoon contest …

haberler-bant2.jpg

Güle Güle “Yomiuri Shimbun”… Good Bye “Yomiuri Shimbun!”…

yomiuri-plakat.jpg
The Yomiuri Shimbun Award..
(Erdogan Karayel; 1988, 1990, 2000, 2003 and 2006 “Citation and Excellend Prizes)
Thanks to “Yomiuri Shimbun!!
E.Karayel

Dear Sir or Madam: 
Thank you very much for you past participation in the Yomiuri international Cartoon Contest. 
The “Yomiuri Shimbun” has decided to end the cartoon contest with the 29th competition,

Whose prizewinners were announced in December last year,

concluding that it had fulfilled its role of promoting international cultural exchanges. 
Since its launch in 1979, the cartoon contest had proved quite successful thanks to your support and encouragement. Taking this opportunity, we would like to extend our sincere appreciation. 
We plan to inform our readers of this decision in the newspaper in late April.
Yours sincerely, 


Hirokazu Kobayashi
Editor, the Culture Department The Yomiuri Shimbun 
Hiroyoshi Nishijima
General Manager,

the Office of Yomiuri Culture and Education Awards the Yomiuri Shimbun 

 

 ***


Sayýn Bay ve Bayanlar,

Yomiuri Uluslararasi Karikatur Yarismasina bugüne kadarki katilimlarinizdan dolayi tesekkur ederiz.

Yomiuri Shimbun, ödül kazananlarinin gecen yil kasim ayinda aciklandigi yarismayi

uluslararasi kultur alisverisi rolunu yerine getirdigine inanarak 29. yarismayla sonlandirma karari aldi.

1979’daki baslangicindan bu yana yarismamiza desteginize ve cesaretinize tesekkur ediyoruz.

Bizler karikatur alanýndaki gorevimizi basariyla tamamladik.

Size minnettarligimizi ictenlikle belirtmek istiyoruz.

Yomiuri Shimbun gazetesinde okuyucularimizi da bu karardan haberdar etmeyi düsünüyoruz.

Saygilarimizla

 

Hirokazu Kobayashi
Editor, the Culture Department The Yomiuri Shimbun 
Hiroyoshi Nishijima
General Manager,

the Office of Yomiuri Culture and Education Awards the Yomiuri Shimbun