NEWS.. HABERLER…

1-news-bant.jpg

guiyang4.jpg

GUIYANG’DA DÖRDÜNCÜ GÜN…

2010 AYACC ULUSLARARASI KARIKATÜR VE ANIMASYON FESTIVALI‘NIN
DÖRDÜNCÜ GÜNÜNDE ACILIS SEROMONISI VE ÖDÜL TÖRENI GERCEKLESTI..
GÜNÜN BIR SÜRPRIZI, ACILIS YAPILAN SALONUN SAHNE DÜZENLEMESINDE
SEVKET YALAZ‘IN HEPIMIZIN BILDIGI BIR CALISMASININ DA YER ALMASIYDI.
CIN MEDYASI TÖRENE BÜYÜK ILGI GÖSTERDI.
ÜLKENIN ÖNDE GELEN SIYASI LIDERLERININ DE KATILDIGI ACILISTA BÜYÜK IZDIHAM VARDI.
DÜNYADA YAPILAN EN BÜYÜK "CARTOON&ANIMATION" FESTIVALI OLAN AYACC 2010‘DA
YARIN DÖRT ÜLKENIN KARIKATÜR VE ANIMASYON ALANINDAKI CALISMALARINI TANITAN
VIDEO GÖSTERIMLI PANELLER GERCEKLESECEK.
DIYOJEN‘DEN GÜNÜMÜZE TÜRKIYE KARIKATÜRÜ’NÜN TARIHI YANSITILACAK.
BU TANITIMDA GÜNÜMÜZDE SÜREGELEN CEKISMELERIN DISINDA TARAFSIZ SECIMLER YAPTIK.
TÜRK KARIKATÜRÜNE GERCEKTEN HIZMET ETMIS VE ETMEKTE OLAN
CIZGILERIYLE KENDILERINI KANITLAMIS (ARALARINDA DQ‘A SICAK BAKMAYAN DA OLAN) 
BIRCOK ARKADASIMIZIN CALISMALARI DA YER ALIYOR.
KONU, ÜLKE KARIKATÜRÜNÜN TANITIMI OLUNCA ULUSLARARASI PLATFORMDA
BU SANATI CIZGILERIYLE TEMSIL EDEBILECEGINE INANDIGIMIZ
ARKADASLARIN CALISMALARINA YER VERDIK.
GUIYANG‘DAN SIZLERI OLABILDIGINCE GENIS SEKILDE
BILGILENDIRMEYE DEVAM EDECEGIZ..

ERDOGAN KARAYEL

guiyang-3.jpg


GUIYANG’DA ÜCÜNCÜ GÜN..

GUIYANG’DA ERKEN SAATTE BASLAYAN SEHIR TURU
OGLEDEN SONRA 100’E YAKIN DEGISIK ÜLKELERDEN GELEN ANIMASYON SANATCISI
KARIKATÜRIST VE ILLÜSTRATOR, 3.5 SAATLIK BIR PANELDE
HER YIL OLDUGU GIBI BU SANAT DALLARININ GELISMELERINI, SORUNLARINI
VE CÖZÜM YOLLARINI TARTISTI, ÖNERILER VE DILEKLERDE BULUNDU..
BU TÜR ORGANIZASYONLARDA SPONSOR KURUMLARIN ÖNEMINE DIKKAT CEKILDI.
ERDOGAN KARAYEL DE KISA OLARAK DON KISOT’UN TANITIMINI VE
BENZER SORUNLARINI DILE GETIRDI.

EN ALTTAKI FOTOGRAF ASLINDA COK SEY ANLATIYOR.
DÜNYANIN DÖRT BIR YANINDAN GELEN SANATCILAR, AYACC BASKANLARI ILE BIRLIKTE…
INSAN DÜSÜNÜYOR; "DÜNYANIN EN BÜYÜK ORGANIZASYONLARINDAN BIRINDE
ÜLKEMIZIN ILGILI KURUMUNDAN NEDEN TEK YETKILI YOK?" DIYE..
ZATEN HANGI ULUSLARARASI ETKINLIKTE VARLAR KI?

NEYSE, NEREDE KALMISTIK…
CUMARTESÝ GÜNKÜ AYACC PROGRAMI OLDUKCA YOGUN..
PROGRAMDA ENDONEZYA, KOLOMBIYA, HINDISTAN VE TÜRKIYE’DEKI
KARIKATÜRÜN GECMISTEN BUGÜNE DEGISIMLERI, GELISIMLERI VE SORUNLARININ
DILE GETIRILECEGI 4 ÖNEMLI PREZENTASYON YER ALIYOR.
TÜRKIYE KARIKATÜRÜNÜ ERDOGAN KARAYEL TANITACAK.
SUNUMLAR INGILIZCE VE CINCE OLARAK IKI DILDE YAPILACAK..

ERDOGAN KARAYEL

guiyang2.jpg
GUIYANG’DA IKINCI GÜN..

GUIYANG’DA IKINCI GÜNDE "COMIC&ILLIUSTRASYON" JURISI OLARAK TOPLANDIK VE
YÜZLERCE CALISMA ICINDEN 5 KATEGORININ EN IYILERINI SECMEYE CALISTIK.
YUZLERCE FOTOGRAF KARESINDEN SECEBILDIKLERIM BUNLAR..
AKSAMA DOGRU DA ISPANYA’DAN OMAR TURCIOS VE NANI GELDILER.
BIRAZ DAHA GEC SAATLERDE SEVKET YALAZ DA ARAMIZA KATILDI..
HERSEY BASKA BIR BOYUTTA BURADA..
INTERNETTE GEZINIRKEN "BIR BAKALIM BIZIM ORALARDA NELER OLUYOR?" DIYE 
CAMIANIN SANAL PAYLASIM ORTAMLARINA TIKLADIM..
 DERNEK SITESINDE YAYINLANAN BIR BILDIRI GÖRDÜM.
BIZIMLE PEK ILGISI YOK OKUDUKLARIMDAN ANLAYABILDIGIM KADARIYLA..
ZIRA, BIZIM YAPTIGIMIZ SON DERECE DOGRU SAPTAMALAR, DÜZEYLI ELESTIRILER..
BILMIYORUM KI, DAHA ETIK MUHALEFET NASIL YAPILIR?

GÜNLÜK GÖRSELLERIMIZ VE NOTLARIMIZ DEVAM EDECEK…
BIZI IZLEMEYE DEVAM EDIN..

ERDOGAN KARAYEL

guiyang-1.jpg

GUIYANG’DA ILK GÜN..

YORUCU VE UZUN BIR YOLCULUGUN (28 SAAT, STUTTGART-AMSTERDAM-PEKIN-GUIYANG) ARDINDAN
 GELDIGIM GUIYANG’DA AYACC GENEL DIREKTÖRÜ LUIYI WANG’LA BERABER BÜYÜK BIR
ANIMASYON VE SINEMA USTASI, TEMPLE UNIVERSITESI PROFESORÜ JOHN A. LENT KARSILADI.
CESITLI ÜLKELERDEN GELEN ANIMASYON VE CIZGI USTASINI AGIRLAYACAK OLAN AYACC FESTIVALI
ICIN HAZIRLANAN "VISIONS FROM THE EAST" KATALOGUNDA SEVKET YALAZ VE ERDOGAN KARAYEL’IN
CALISMALARI DA YER ALIYOR.
BÜYÜK MARATON BUGÜN ÖGLEDEN SONRA AYACC 2010 DEGISIK KATEGORILERDE
CALISMALARIN DEGERLENDIRMESIYLE BASLIYOR..
JURI BASKANI OLARAK JOHN A. LENT’IN YER ALDIGI "COMIC&ILLUSTRASYON" JURISINDE
ERDOGAN KARAYEL DE YER ALIYOR…

AYACC 2010 COMIC&ILLUSTRATION
JURY MEMBERS:

JOHN A. LENT (PRESIDENT)
MASSOUD SHOJAI
ROLF HEIMANN
ERDOGAN KARAYEL
HEEHOOS
PENGFEI XU
DACHUAN XIA
XINYAO ZHENG

http://www.ayacc.org/new.asp?i=2&sid=&id=861

2010ayacc.jpg


ABOUT AYACC

• Discover young talent
• Strengthen International Exchange & Cooperation
• Expand mutual understanding and appreciation
Date: Auguest 6 to August 8
Place: Guiyang, Guizhou, China

2010 AYACC will take place in Guiyang with the backdrop of a booming creative culture industry in China.
The annual AYACC event has been successfully held for three years,
expanding in scope and participation each year.

AYACC is regarded as one of the most important international animation and comics events in China.
It has become a cultural brand of the hosting city and promotes the animation industry in Guizhou,
as well as China, and the entire Asian-Pacific region.

We are proud to say that AYACC has established an international Scientific Animation and
International Animation Summer Camp as well as Asian-Pacific Animation and
Comics Exchange Center in the city of Guiyang
with the professional support of APACA and it’s International partners and associates .

AYACC maintains cooperative relationships with professional associations and
organizations from more than 48 countries and regions.

AYACC is gaining a reputation of excellence and innovation in the international community
of student and professional animation with far-reaching Asian-Pacific youth contests, student
workshops, professional forums, comprehensive regional gallery exhibits, and interactive events.

AYACC 2010 will integrate rich cultural resources with information technologies,
and act as a primary platform for international animation and comics exchange.

Multi-tiered, AYACC 2010 encourages and supports student and
professional animation in a variety of ways:

1. International AYACC collects student and professional submissions
from across the Asian-Pacific region and the rest of the world.

AYACC screens and exhibits animation and comic works in order to share the diversity of international culture.
2. Professional:
Famous international artists, experts, and professors will make presentations and form the juries.
Multicultural participation and professional support of major international animation & comic festivals and
organizations enrich the experience.

3. Special:
AYACC is a premier event focusing on young people in China and the Asian-Pacific region.
The purpose of AYACC is to discover, inspire, and train talents, while expanding a world vision in all participants.
In addition AYACC has a substantial business development perspective, serving as a unique professional
component designed to benefit the industry.

4. Interactive:
AYACC 2010 is creating more opportunities for the participants to engage in exchange and cooperation,
while expanding the experience to include games, cell-Phone and other new media.

Students will have wonderful interaction and dialogue with animation masters and
professionals in the workshops and summer camp.

5. Industrial:
2010 will include an upgraded AYACC Buyer Panel , with many more buyers attending.
Representatives from animation studios and merchandizing companies worldwide
will promote and discover new business opportunities at AYACC 2010.

2010 AYACC Main Programs

1. AYACC Masters Forum
2. Young Artist’s Forum
3. Screening and Exhibition
4.Awading Ceremony
5. ISAF
6. ISAF WORKSHOP
7. Animation & Comics Copyright Expo
8. AYACC Summer Camp
9 . AYACC Carnival Series activities

 ***

 

yeniakrep92-kapak.jpg

 

http://files.donquichotte.org/yeniakrep92.pdf

 

***

matador-er-dq2.jpg

Catalonia bans Spain’s favourite blood sport!
Erdogan Karayel-Germany

***

worldmastersinistanbul.jpg

world cartoonists are going to discuss
"world cartoon".
the problem about
– similar cartoons
– digital cartoons

– illustration or cartoon?
and a lot of things about cartoon..
the master cartoonists of the world
are going to meet at schneidertempel
art center in istanbul on 15 september.
before the prize ceremony of the cartoon contest "istanbul 2010",
world cartoon and turkish cartoon are going to be discussed.
"don quichotte group" is going
to query the cartoon losing its significance and value in turkey day by day.
such a panel is going to be organized
in the world for the first time.
we wait for all of the cartoonists…
ask your questions…
let the world masters answer…

***

dünya karikatürcüleri
"dünya karikatürü"nü tartýþýyor..
– benzer-kopya?
– dijital-orjinal?
– illüstrasyon-karikatür?
ve karikatürle ilgili daha bir çok þey…

dünyanýn usta çizerleri
15 eylül’de istanbul schneidertempel sanat galerisi’nde buluþuyor.
"istanbul 2010" karikatür yarýþmasý
ödül töreni öncesi
"dünya karikatürü" tartýþýlýyor.
"don quichotte" gittikçe önemini ve deðerini kaybeden
"türk karikatürü"nü sorguluyor.
böyle bir panel dünyada
ilk kez düzenleniyor.
tüm karikatürcüleri bekliyoruz.

SCHNEIDERTEMPEL ART CENTER
BANKALAR CAD. FELEK SOKAK NO:1
KARAKÖY-ISTANBUL
TEL: 0212-249 01 50 Fax: 0212-249 01 50
***

alafia-exhibition.jpg

juliansimilars-bant.jpg

jpp-similars1.jpg
jpp-similars2.jpg
jpp-similars3.jpg
jpp-similars4.jpg
jpp-similars5.jpg

JPP EXHIBITION IN IRANCARTOON:

jpp-exhibition.jpg

http://www.irancartoon.ir/gallery/album357?page=1