ERDOGAN KARAYEL‘IN BIR AMBLEM-LOGO CALISMASI,
TÜRK-ALMAN DOSTLUGUNU SIMGELEYECEK.
KISA BIR SÜRE ÖNCE, BERLIN BÜYÜKELCILIGI‘NDEN ERDOGAN KARAYEL‘E
1931 YILINDA IMZALANAN TÜRK-ALMAN DOSTLUGUNU SIMGELEYEN
BIR CALISMA YAPMASI RICA EDILDI.
KARAYEL’IN YAPTIGI CALISMALAR DEGERLENDIRILDI VE ICLERINDEN,
TÜRK CAY BARDAGI ILE ALMAN BIRA BARDAGINDAN OLUSAN CALISMA SECILDI.
AMBLEM-LOGO’NUN, GELECEKTE TÜRK-ALMAN PROJELERINDE YER ALMASI DÜSÜNÜLÜYOR.
ÖNCELIKLE BERLIN BÜYÜKELCILIGININ YILBASI MESAJINDA (ASAGIDA) KULLANILARAK
ÖN TANITIMI BASLATILDI.
***
AN EMBLEM-LOGO WORK OF ERDOGAN KARAYEL WILL SYMBOLIZE
THE TURKISH-GERMAN FRIENDSHIP.
BEFORE A SHORT TIME A WORK SYMBOLIZING TURKISH-GERMAN FRIENDSHIP SIGNED
IN 1931 WAS REQUESTED FROM ERDOGAN KARAYEL BY BERLIN EMBASSY.
KARAYEL’S WORKS WERE EVALUATED AND ONE OF THEM FORMED OF TURKISH TEE GLASS AND
GERMAN BEER GLASS HAS BEEN CHOOSEN.
IT IS THOUGHT THAT THE WORK TAKES PART IN TURKISH-GERMAN PROJECTS IN THE FUTURE.
THE FIRST INTRODUCTION OF THE WORK HAS BEEN INSTITUTED BY BEING USED
IN THE NEW YEAR MESSAGE OF BERLIN EMBASSY.
——————————————————————————-
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Bulletin und
werden Sie auch im Jahr 2009
wieder regelmäßig mit dem e-brief Türkei versorgen.
Die nächste Ausgabe wird Ihnen am 5. Januar 2009 zugehen.
Als Botschaft arbeiten wir beständig an dem Ausbau und der Vertiefung
der türkisch-deutschen Freundschaft.
In diesem Sinne wird das Jahr 2009 ein gutes und erfolgreiches Jahr werden.
Die Illustration des in Deutschland lebende türkischen Künstlers Erdogan Karayel
(www.ekarayel.com oder www.donquichotte.org)
auf unserer beigefügten Grußkarte faßt dies gut zusammen.
Wir wünschen Ihnen erholsame Feiertage und ein gutes neues Jahr!
Mit freundlichen Grüßen
Botschaft der Republik Türkei in Berlin
DÖNÜÞÜMLÜ KULLANILACAK ALTERNATIF CALISMA..
HÜRRIYET AVRUPA-ONLINE:
http://www.hurriyet.de/?navi=article&grp=Gundem&an=33689