12th DON QUICHOTTE INTERNATIONAL CARTOON CONTEST’2020
THEME: “NO TO VIOLENCE AGAINST WOMEN!
(ORG: DON QUICHOTTE&ISTANBUL DÜŞÜNCE ve EĞİTİM DERNEĞİ)
“Award winning cartoons selected!
12th International Don Quichotte Cartoon Contest “No to Violence Against Women!” This project is the scream of women from A to Z. It is the rebellion of women to the male dominant world. With Gaye Donay, Competition Partner, President of Istanbul Thought and Education Association; Sedef Tenim, International Communications Consultant; Elif Özer, Technical Assistant; all Members of the Pre-selection Committee and the Main Selection Committee consis of women. Our goal is to stop violence against women all over the world, to defend women’s rights and gender equality. 394 cartoonists from 62 countries have participated in our contest with a total of 1.040 cartoons. Pre-Selection Committee members, Farzana Vizier Tabor (Iran), Shirin Gholipo (Iran) and Asli Alpar (Turkey) have identified the 100 finalists out of 1.040 cartoons, with thorough examinations. The most important point in the qualifications is as follows: It’s been decided to give priority to the works that oppose violence, defend women’s rights and reflect the image of strong women, not violence against women. Our second announcement, a month before the competition’s end, has brought the related cartoons in. As a new application in our competiton, we have closed the signatures of the illustrators and numbered them. Because, in many competitions, we see that the selection committee members reward signatures rather than humor and art. We want to change this biased attitude. Yet, it’s also true that our selection committee as the are active artists of the cartoon world, would be able to guess the names though the styles, we would have at least prevented the signature to affect their initial decisions.
And here comes the FINAL!..
– FIRST PRIZE: PEPE SANMARTIN-PERU (91 Points)
– SECOND PRIZE: MAHMOUD NAZARI-IRAN (85 Points)
and MARCO DE ANGELIS-ITALY (85 Points)
– THIRD PRIZE: LIU QIANG-CHINA (83 Points)
SPECIAL PRIZES (CERTIFICATE):
– SPECIAL PRIZE OF HEY KINDER MAGAZINE: LIZ FRANCA-BRAZIL (81 Points)
– SPECIAL PRIZE OF ÇYDD BADEN-WÜRTTEMBERG: NELTAIR ABREU-BRAZIL (77 Points)
– SPECIAL PRIZE OF MAJI ART GALLERY: OĞUZ DEMİR-TURKEY (73 Points)
– SPECIAL PRIZE OF KAFA LIVE STUTTGART: CAI WEI DONG-CHINA (73 Points)
– SPECIAL PRIZE OF SAFRAN STUTTGART: MARCO DAGOSTINO-ITALY (71 Points)
– SPECIAL PRIZE OF MIYHAV e.V. STUTTGART: KEYVAN VARESI-IRAN (70 Points)
– SPECIAL PRIZE OF POSTAGENTUR GERLINGEN: KEIVAN AMIDPOUR-IRAN (65 Points)
– SPECIAL PRIZE OF TGBW: ANGEL BOLIGAN-MEXICO (58 Points)
– SPECIAL PRIZE OF TIGERSPORT AKADEMIE: PAULO SERGIO JINDELT-BRAZIL (57 Points)
– SPECIAL PRIZE OF ISTANBUL DÜŞÜNCE ve EĞİTİM DERNEĞİ: OLEKSY KUSTOVSKY-UKRAINE (55 Points)
– SPECIAL PRIZE OF YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ: IZABELA KOWALSKA WIECZOREK-POLAND (54 Points)
– SPECIAL PRIZE OF NAZAR: JITET KUSTANA-INDONESIA ((53 Points)
– SPECIAL PRIZE OF METROPOL FM: DIDIE SRI WIDIYANTO-INDONESIA (52 Points)
– SPECIAL PRIZE OF ADD STUTTGART: MARILENA NARDI-ITALY (52 Points)
– SPECIAL PRIZE OF DON QUICHOTTE: MICHEL MORO GOMEZ-CUBA (48 Points)
– SPECIAL PRIZE OF INTEGRA FILDER e.V.: MAHMOOD NAZARI-IRAN (43 Points)
– SPECIAL PRIZE OF RENOVIERUNG 0711: JULIO CARRION CUEVA-PERU (41 Points)
– SPECIAL PRIZE OF UTA STUTTGART: MAHBOUBE PAKDEL-IRAN (39 Points)
SPECIAL THANKS TO 10 CARTOONS:
– FADI ABOU HASSAN-NORWAY ( 41 Points)
– MOHAMMAD ALI KHALAJI-IRAN (38 Points)
– REZA HAMIDI MOTLAGH-IRAN (38 Points)
– DALCIO MACHADO-BRAZIL (38 Points)
– LUC DESCHEEMAEKER-BELGIUM (37 Points)
– ANTONIO RODRIGUEZ-MEXICO (37 Points)
– ALISSON ORTIZ ALFONSO-BRAZIL (33 Points)
– BERNARD BOUTON-FRANCE (28 Points)
– ALİ GHANAT-IRAN (24 Points)
– HOSSEIN NAGHIB-IRAN ( 23 Points)
…
12. DON QUICHOTTE ULUSLARARASI KARİKATÜR YARIŞMASI’ 2020
KONU: “KADINA YÖNELİK ŞİDDETE HAYIR!”
(ORG: DON QUICHOTTE&ISTANBUL DÜŞÜNCE ve EĞİTİM DERNEĞİ)
Ödül Kazanan Karikatürler Belirlendi
12. Uluslararası Don Quichotte Karikatür Yarışması “Kadına Yönelik Şiddete Hayır de!” projesi A’dan Z’ye dünya kadınlarının çığlığıdır. Erkek egemen dünyaya kadınların isyanıdır. Yarışma partnerimiz İstanbul Düşünce ve Eğitim Derneği Başkanı Gaye Donay, Uluslararası İlişkiler Uzmanı Sedef Tenim, Teknik Asistan Elif Özer olmak üzere Ön Seçici Kurul ve Ana Seçici Kurul üyelerinin tamamı kadınlardan oluştu. Amacımız tüm dünyada kadına yönelik şiddete karşı çıkmak, kadın haklarını ve cinsiyet eşitliğini savunmaktır.
Yarışmamıza 62 ülkeden 394 karikatürcü toplam 1040 karikatürle katıldı. Ön Seçici Kurul üyeleri Farzane Veziri Tabar (İran), Shirin Gholipour (İran) ve Aslı Alpar (Türkiye) karikatürleri büyük bir itina ile inceleyerek 100 finalist karikatürü belirledi. Elemelerde en önemli nokta şuydu: Kadına yönelik şiddeti değil şiddete karşı koyan, haklarını savunan ve güçlü kadın imajını yansıtan çalışmalara öncelik verilecekti. Yarışmanın sonlanmasına bir ay kala yaptığımız ikinci duyuru bu yönde karikatürlerin gelmesini sağladı.
Bu yıl 100 finalist için yeni bir uygulama başlattık. Çizerlerin imzalarını kapattık ve numaralandırdık. Nedenine gelince, bir çok yarışmada seçici kurul üyeleri espri ve çizgi yerine imzalara ödül veriyor. Biz, bu yanlı tutumu değiştirmek istedik.
Ve Sonuçlar:
– BİRİNCİLİK ÖDÜLÜ: PEPE SANMARTIN-PERU (91 Puan)
– İKİNCİLİK ÖDÜLÜ: MAHMOUD NAZARI-İRAN (85 Puan)
ve MARCO DE ANGELIS-İTALYA (85 Puan)
– ÜÇÜNCÜLÜK ÖDÜLÜ: LIU QIANG-ÇİN (83 Puan)
ÖZEL ÖDÜLLER (SERTİFİKA):
– HEY ÇOCUKLAR MAGAZİN ÖZEL ÖDÜLÜ: LIZ FRANCA-BREZİLYA (81 Puan)
– ÇYDD BADEN-WÜRTTEMBERG ÖZEL ÖDÜLÜ : NELTAIR ABREU-BREZİLYA (77 Puan)
– MAJI ART GALLERY ÖZEL ÖDÜLÜ: OĞUZ DEMİR-TÜRKİYE (73 Puan)
– KAFA LIVE STUTTGART ÖZEL ÖDÜLÜ: CAI WEI DONG-ÇİN (73 Puan)
– SAFRAN STUTTGART ÖZEL ÖDÜLÜ: MARCO DAGOSTINO-İTALYA (71 Puan)
– MIYHAV e.V. STUTTGART ÖZEL ÖDÜLÜ: KEYVAN VARESI-İRAN (70 Puan)
– POSTAGENTUR GERLINGEN ÖZEL ÖDÜLÜ: KEIVAN AMIDPOUR-İRAN (65 Puan)
– TGBW BADEN WÜRTTEMBERG TÜRK TOPLUMU ÖZEL ÖDÜLÜ: ANGEL BOLIGAN-MEKSİKA (58 Puan)
– TIGERSPORT AKADEMIE ÖZEL ÖDÜLÜ: PAULO SERGIO JINDELT-BREZİLYA (57 Puan)
– ISTANBUL DÜŞÜNCE DERNEĞİ ÖZEL ÖDÜLÜ: OLEKSY KUSTOVSKY-UKRAYNA (55 Puan)
– YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ ÖZEL ÖDÜLÜ: IZABELA KOWALSKA WIECZOREK-POLONYA (54 Puan)
– NAZAR ISTANBUL ÖZEL ÖDÜLÜ: JITET KUSTANA-ENDONEZYA (53 Puan)
– METROPOL FM BERLIN ÖZEL ÖDÜLÜ: DIDIE SRI WIDIYANTO-ENDONEZYA (52 Puan)
– ADD STUTTGART ÖZEL ÖDÜLÜ: MARILENA NARDI-İTALYA (52 Puan)
– DON QUICHOTTE ÖZEL ÖDÜLÜ: MICHEL MORO GOMEZ-KÜBA (48 Puan)
– INTEGRA FILDER e.V. ÖZEL ÖDÜLÜ: MAHMOOD NAZARI-İRAN (43 Puan)
– RENOVIERUNG 0711 ÖZEL ÖDÜLÜ: JULIO CARRION CUEVA-PERU (41 Puan)
– UTA STUTTGART ÖZEL ÖDÜLÜ: MAHBOUBE PAKDEL-IRAN (39 Points)
10 KARİKATÜRE ÖZEL TEŞEKKÜR :
– FADI ABOU HASSAN-NORWAY ( 41 Points)
– MOHAMMAD ALI KHALAJI-IRAN (38 Points)
– REZA HAMIDI MOTLAGH-IRAN (38 Points
– DALCIO MACHADO-BRAZIL (38 Points)
– LUC DESCHEEMAEKER-BELGIUM (37 Points)
– ANTONIO RODRIGUEZ-MEXICO (37 Points)
– ALISSON ORTIZ ALFONSO-BRAZIL (33 Points)
– BERNARD BOUTON-FRANCE (28 Points)
– ALİ GHANAT-IRAN (24 Points)
– HOSSEIN NAGHIB-IRAN ( 23 Points)
