Results of 6th International Cartoon Contest “KARPIK 2008”

GRAND PRIZE: POL LEURS-LUXEMBOURG

Three Equivalent Prizes:

Pawel Kuczynski – Poland
Bartlomiej Bielniak – Poland
Jacek Lanckoronski – Poland

Honors:

Iwan Anchukov – Russia
Igor Nikitin – Russia
Jurij Kosobukin – Ukraine
Vladimir Kazanevsky – Ukraine
Marek Gliwa – Poland

Special Prize of “Ornament” Company: Wiktor Goriaczko – Poland

Jury:

Miroslaw Hajnos – Chairman
Jacek Frackiewicz
Michal Graczyk
Wojciech Kwiecinski
Malgorzat Biedron

DEGERLI MIZAHSEVERLER..
ASAGIDA SUNDUGUMUZ 12 KARIKATÜR AYNI ISIM ÜZERINDE BIRLESIYOR..
BU ÖRNEKLER YURTICI VE YURTDISINDAN GELEN KARIKATÜRLERDEN OLUSTURULDU.
UZUN ZAMANDIR DA YAYINLANMADIGI ICIN GÖNDERENLERDEN TEPKI ALIYORDU.
OZELLIKLE “TEK ISIM” ÜZERINDE DURMAK ISTEMEDIGIMIZ ICIN BU SÜREYI UZATTIK.
NE YAZIK KI, SÜRE UZADIKCA ÖRNEKLER DE UZADI..
SONUNDA BU ÖRNEKLERDEN SIMDILIK 12 TANESINI YAYINLAMAYA KARAR VERDIK.
TEKRAR BELIRTMEK GEREKIRSE;
“BENZER KARIKATÜRLER” KONUSUNDA OLDUKCA TARAFSIZ,
KONUYA ILISKIN HANGI ÖRNEK VARSA YAYINLADIK.
BU SÜRECTE “E. KARAYEL” IN KARIKATÜRLERININ DE OLDUGU 4 ÖRNEK BILE YAYINLANDI.
SIMDIYE KADAR YAYINLANAN TÜM ÖRNEKLERI
ÖNCELIGI “BENZER” LIGE VEREREK, “KOPYA-CALINTI” OLDUGU KESIN GIBI GÖZÜKSE BILE
KONUYLA ILGILI TEK KELIME ETMEDEN “YORUMSUZ” OLARAK YAYINLADIK.
ASAGIDAKI ÖRNEKLERI DE BÖYLE YAYINLIYORUZ.
MUHATABI OLAN ARKADASIMIZIN ELBETTE KONUYA ILISKIN SÖYLEYECEKLERI,
YAZACAKLARI VARDIR KI, BU SÜTUN ONA OLDUGU GIBI HERKESE ACIKTIR..
“BENZER” CALISMALARIMIZDA SIMDIYE KADAR KESINLIKLE
“HEDEF” ALINAN KISI YA DA KISILER OLMAMISTIR VE ASLA OLMAYACAKTIR.
“HEDEFIMIZ” DÜRÜST, ETIK KURALLARA UYGUN “KARIKATÜR ÜRETMEKTIR”..
SON DÖNEMLERDE “YERLERDE SÜRÜNEN” TÜRK KARIKATÜRÜNE YENI BIR HEDEF BELIRLEMEK,
GEREK KARIKATÜR, GEREK JURI KONULARINDA YILLARDIR ELESTIRILEN,
YAKINILAN SORUNLARA CÖZÜM BULMAYA CALISMAKTA BIR NEBZE “YÖNLENDIRICI” OLABILMEKTIR..
BU CERCEVEDE, SUNDUGUMUZ ÖRNEKLERIN ANLAYISLA KARSILANACAGINI,
KONUYA ILISKIN HERKESIN DÜSÜNCELERININ BU SÜTUNLARDA
“SIMILAR CARTOONS” BANNERI ALTINDA YAYINLANACAGINI BIR KEZ DAHA HATIRLATMAK ISTERIZ.
ISIN TUHAFI, “BENZER-SIMILAR” ARASTIRMALARIMIZIN
DÜNYA KARIKATÜRÜNDE “ÖVGÜ” TÜRK KARIKATÜRÜNDE ISE “ÖFKE” ALMASIDIR.
ARADAKI BU YORUM FARKININ TÜM KARIKATÜRCÜLER TARAFINDAN
“OBJEKTIF” OLARAK DEGERLENDIRILMESI EN BÜYÜK DILEGIMIZ..

DON QUICHOTTE