30 international caricature artists will be in Istanbul as invitees of The Association of Caricaturists for the activities of International Nasreddin Hoca Caricature Competition which will be held between 10-17 October.
Worldwide known and prestigious International Nasreddin Hoca Caricature Competition is going to be organized 30th times. The sponsor of the Competition is Koç Holding. 852 caricaturist from 58 different countries have presented their works of art the Grand Jury in order to take part in the Competition and to be put in the appearance on the same platform on which the world wide known caricaturists stands. The first International Nasreddin Hoca Competition was held between young caricaturists in 1973. Later, the Competition has gathered all the caricaturists of the world who have taken sides with peace in the world. Since therefore the Competition has turned into an international forum. The activities of the associations were prohibited by the military regime in 1980’s and The Competition could not be maintained.
After 8 years of interruption International Nasreddin Hoca Caricature Competition reorganized. The caricaturist of the world once again came together for a peaceful and indulgent world. From its beginning till today 28.500 caricaturists have taken part and nearly 35.000 caricature competed in the International Nasreddin Hoca Caricature Competition that brought caricaturists from Turkey and from many countries of the world each year.
While open air workshops will be held by the estimable caricaturist guests of our Association of Caricaturists in the historical and touristic places of Ýstanbul, two panels, titled "21th Century and Caricature" and "The Contributions of International Nasreddin Hoca Caricature Competition at the World Caricature" will be held.
Our guests will meet with caricaturists who are members of our Association during the activities such as, Turhan Selçuk Exhibition, International Nasreddin Hoca Caricature Competition Exhibition and The Exhibition of Nasreddin Hoca Figures.
***
(CONGRATULATIONS "THE ASSOCIATION OF CARTOONISTS IN TURKEY!)
KARIKATÜRCÜLER DERNEGI‘NI BU ORGANIZASYONDAN DOLAYI KUTLUYORUM.
DERNEGIN 41. YILINDA "NASREDDIN HOCA" ETKINLIGINI
ULUSLARARASI KARIKATÜR FESTIVALI‘NE DÖNÜSTÜRDÜKLERI ICIN…
DEMEK BIR "ILK" I BASARMAK GEREKIYORMUS..
IKINCISINI HAYATA GECIREBILMEK ICIN…
"O, ÖYLE YAPILMAZ BÖYLE YAPILIR" DEMEK ICIN…
OLSUN… SONUCTA KAZANAN "KARIKATÜR"..
NICE ETKINLIKLERE.. FESTIVALLERE.. PANELLERE..
ERDOGAN KARAYEL
Yeni sezon baþlýyor. Karikatür müzesinin bu ilk sergisinde Kýbrýslý Türk karikatürcüler,
günümüz "Kýbrýs Karikatür Sanatý"ndan seçme örnekleri Eskiþehirli sanatseverlere sundular.
6 Ekim Çarþamba günü saat:17.30 açýlýþý yapýlan sergide Anadolu Üniversitesi’nde
okuyan Kýbrýslý öðrenciler de Kýbrýs þarkýlarý söylediler.
Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði’nin giriþimi ile gerçekleþtirilen sergide
21 sanatçýnýn 60 eseri yer alýyor.
Serginin açýlýþýný yapan Anadolu Üniversitesi Rektör Yardýmcýsý
Prof. Dr. Meryem Akoðlan KOZAK;
"Bu sezonun ilk sergisinde Kýbrýslý karikatürcüleri müzemizde
görmekten çok mutluyuz, hepiniz hoþ geldiniz" dedikten sonra
Kýbrýs Türk Karikatürcüler Derneði Baþkaný Musa KAYRA da
iyi iliþkilerin geliþmesini diledi.
Ayný zamanda milletvekili de olan karikatür sanatçýsý Arif ALBAYRAK
"Biz de yýllardan beri karikatür etkinlikleri yapýyoruz.
Bu müzeyi örnek alacaðýz,
biz de bir müze yapmak için çalýþacaðýz" dedi.
Gerek Kuzey Kýbrýs sorunlarýný ve gerekse dünya sorunlarýný dile getiren
serginin temsilcisi olarak Eskiþehir’e gelen Dernek Baþkaný Musa KAYRA,
Yönetim Kurulu Üyeleri Mustafa TOZAKI, Eczan ÖZSOY, Dolgun DALGIÇOÐLU ve
Arif ALBAYRAK Eskiþehirli sanatseverlerle tanýþtý basýna bilgi ve demeçler verdi.
Sergi 28 Ekime kadar izlenebilecek.
KIBRIS TÜRK KARÝKATÜRLERÝ SERGÝSÝ
Açýlýþ: 06 Ekim 2010 Çarsamba Saat: 17.30
Yer: Anadolu Üniversitesi Egitim Karikatürleri Müzesi
Akcami Mh. Malhatun Sk. No:6 Odunpazarý ESKIÞEHIR
Sergi Süresi: 06 Ekim 2010 – 28 Ekim 2010 .
Karikatür Araþtýrma ve Uygulama Müzesi
ekm@anadolu.edu.tr
NEW "SYRIACARTOON" WEBSITE:
http://syriacartoon.net/index.php
KIBRISLI KARIKATÜRCÜ DOSTUMUZ HÜSEYIN CAKMAK,
SADECE SIYASI GÖRÜSLERINDEN ÖTÜRÜ
DERVIS EROGLU HÜKÜMETI TARAFINDAN 22.000 TL
VERGI BORCUYLA CEZALANDIRIYOR..
KARIKATÜR SANATIYLA KKTC‘YI DÜNYAYA TANITAN VE HER YIL
ONUN CABALARIYLA TÜRK VE DÜNYA KARIKATÜRÜNÜ BULUSTURAN
ETKINLIKLER DÜZENLENEN KIBRIS’TA
HÜKÜMETIN BU TAVRINI PROTESTO EDIYOR,
SIZLERI ARKADASIMIZA CIZGILERLE SAHIP CIKMAYA DAVET EDIYORUZ.
CIZGILERIMIZ HÜSEYEN CAKMAK ICIN…
SAEED SADEGHI-IRAN
ERDOGAN KARAYEL-GERMANY
Toonpool.com Exhibition in Izmir
Great news, everyone: toonpool.com proudly presents "A Smile Goes ‘Round the World / Bir Gülümseme Dünyayý Dolaþýyor", an exhibition of cartoons by toonpool.com artists from all over the world. The exhibition will take place in Izmir, Turkey between October 15 and 29, 2010 (scroll down for more detailed information). This is an interview with charming Menekþe Çam who made all of this possible.
Menekþe, it’s so exciting that there will be a toonpool.com exhibition in Izmir. Can you tell me how this came into being?
In fact, my husband first brought up the idea of a joint exhibition when we visited Berlin in late January. I mentioned the idea in the interview I gave back then and got very positive responses. I really want to thank Bernd Pohlenz for trusting me with the organization of the first toonpool.com exhibition in the "real world".
Of course I also have to thank all the artists who agreed to join the exhibition and sent in their cartoons. Finally, there is the people at the BKM (Buca Municipality Cultural Center) who agreed to host the exhibition and gave us all the things we needed. Organizing this took a lot of time – more than three months. And it took a lot of hard work.
So, what is the general idea of the exhibition?
First of all, it’s a wonderful cultural event that puts the works from a great cartoon community on display for the first time. Second, the exhibition shows that this community can act together when necessary.
There is no profit in this event apart from spiritual pleasure and artistic prestige. Still, I hope that we can repeat this exhibition in other countries – after all, our slogan is "Toonpool.com – A Smile Goes ‘Round the World"
Buca Municipality Cultural Center
How many artists will be on display in Izmir?
It was really hard to choose between more than 80,000 artworks by almost 2,000 artists from 160 nations. In the end we had to settle for 58 cartoons by 58 artists from almost as many different countries. Among the artists on display are Matteo Bertelli from Italy, Pawel Kuczynski from Poland, An Yong Chen from China, Ernst Mattiello from Switzerland, and Xavier Salvador from Spain..
What kind of cartoons did you choose for the exhibition?
Mostly they were chosen from among the most popular cartoons on toonpool.com – the ones with the greatest number of votes and comments. Some of them are political, some funny, and some thought-provoking. There will be a catalogue, too.
An Earlier Exhibition at BKM
Will some of the artists be present at the opening ceremony?
Yes, Buca Municipality will host ten artists in a hotel on the seaside – for two nights and three days. This includes accommodation, breakfast, and dinner. There are still some free spots.. artists who sent in their work and would like to spend a spend a weekend vacation in Izmir should just contact me.
Thanks for your time, I am really looking forward to seeing the photos taken at the grand opening!
Dünya sanatcilari Izmir’de bulusuyor!
toonpool.com "gerçek dünya"daki ilk uluslararasý karikatür sergisini Ýzmir’de
Buca Kültür Merkezi’nin evsahipliðinde 15-29 Ekim tarihlerinde açýyor.
Yer: BKM- Buca Belediyesi Kültür Merkezi
Açýlýþ: 15 Ekim 2010 cuma saat 18.00
(Buca Belediye Baþkaný sayýn Ercan Tatý tarafýndan)
KATILAN SANATÇILAR:
01- Achille Superbi / Italy- Ýtalya
02- Agim Sulaj / Italy- Ýtalya
03- Alex Falco / Cuba- Küba
04- An Yong Chen / China- Çin
05- Benjamin Heine / Belgium- Belçika
06- Bernd Pohlenz / Germany- Almanya
07- Constantin Ciosu / Romania- Romanya
08- Cristina Bernazzani / Italy- Ýtalya
09- David Brasfield / USA- ABD
10- David Hugh Jarse / France- Fransa
11- David Parkins / Canada- Kanada
12- Damien Glez / Burkina Faso
13- Elrayah Ombaddi / Sudan
14- Eray Özbek / Turkey- Türkiye
15- Erdoðan Karayel / Germany- Almanya
16- Ernst Mattiello / Switzerland- Ýsviçre
17- Firuz Kutal / Norway- Norveç
18- Francisco Munguia /Costa Rica- Kosta Rika
19- George Williams / United Kingdom- Ýngiltere
20- Harm Bengen / Germany- Almanya
21- Hayati Boyacýoðlu / Germany- Almanya
22- Hicabi Demirci / Turkey- Türkiye
23- Ian Baker /United Kingdom- Ýngiltere
24- Ian D. Marsden / France- Fransa
25- Jean Marc Borot / France- Fransa
26- Jon Carter /USA- ABD
27- Joruju Piroshiki / Japan- Japonya
28- Juan Ramon Mora / Spain- Ýspanya
29- Julian Pena-Pai / Romania- Romanya
30- Junior Lopes / Brazil- Brezilya
31- Kresten Forsman / Greenland- Grönland
32- Luc Desheemaeker ( O-Sekoer ) / Belgium- Belçika
33- Marc Lynch / Australia- Avustralya
34- Marcelo Rampazzo / Brazil- Brezilya
35- Marian Kamensky / Austria- Avusturya
36- Matteo Bertelli / Italy- Ýtalya
37- Medi Belortaja / Albania- Arnavutluk
38- Menekse Cam / Turkey-Türkiye
39- Michelle Rocchetti /Italy- Ýtalya
40- Mortimer / Spain- Ýspanya
41- Nicoleta Ionescu / Romania- Romanya
42- Olaf Schwarzbach (OL) / Germany- Almanya
43- Pawel Kucyznski / Poland- Polonya
44- Phani Tetali / India- Hindistan
45- Piero Tonin / Italy- Ýtalya
46- Popa Matumula / Tanzania- Tanzanya
47- Ridha / Germany- Almanya
48- Rodrigo / Portugal- Portekiz
49- Ronald Slabbers / Netherland- Hollanda
50- Salvador Navarro / USA- ABD
51- Sevket Yalaz / Turkey- Türkiye
52- Seyran Caferli / Azarbaijan- Azerbeycan
53- Talal Nayer / Sudan
54- Til Mette / Germany- Almanya
55- Tjeerd Royaards / Netherlands- Hollanda
56- Valeri Kurtu / Germany- Almanya
57- Xavier Salvador / Spain- Ýspanya
58- Yu Liang /China- Çin
Bu organizasyona katýlan tüm sanatçýlara, toonpool yöneticisi
sayýn Bernd Pohlenz’e ve Buca Belediyesine teþekkürler!
Menekse CAM
YENI HÜKÜMETTEN ILK ICRAAT!!
Haber:Hüseyin EKMEKÇÝ
"Senin ismin gazetelerde çok çýkar, ha bire da ödül alýn" denilerekKarikatürist Hüseyin Çakmak’tan birikmiþ borçlarla birlikte
22 bin 352 TL 73 kuruþ vergi isteniyor.
Hüseyin Çakmak’ý iyi tanýyanlar bilir. Bu yetenekle dünyanýn baþka bir ülkesinde olsa, deðil 22 bin TL, 22 trilyon yýllýk vergi öder. Ama gel gör ki, Kuzey Kýbrýs’ta karikatürist. Kýymetini, sadece bu ülkedeki benzer iþi yapan arkadaþlarý ve sanatseverler biliyor, o kadar. Çakmak’ýn nasýl, hangi koþullarda yaþadýðý ile ilgili uzun uzun yazmayacaðým, bilen bilir. Ama Çakmak’a 22 bin TL vergi gelmesini doðrusu yadýrgadým.
"Giderim giderim derdimi anlayan yok" diyor Hüseyin Çakmak. Duruþu ve karikatürlerindeki mesaj nedeni ile de, yaþadýklarýnýn "siyasi bir yansýmasý" olduðuna inanýyor.
Çakmakla sohbetimizi, aynen aktarýyorum sizlere. Bir etkisi olacaðýný da düþünmüyorum. Çakmak Asil Nadir gibi medya patronu deðil. O’nun tetikçisi Reþat Akar gibi Genel Yayýn Yönetmeni de deðil. Bu nedenle siyasilerin üzerinde baský kurmasý da mümkün deðil.
Velhasýl… Çakmak kýrgýn, Çakmak üzgün, Çakmak çaresiz…Ben soruyorum, o cevaplýyor:
– Son kaç yýlýn vergisi bu rakamlar?
2004 yýlýndan bu yana gönderirler, ben de gider izah ederim ama anlayan yok
– 2004’den bu yana düzenli bir iþin var mý?
1999 yýlýndan bugüne uzun bir süredir iþsizim. Sadece 2007- 2009 yýllarý arasýnda Çiftçiler Birliði’nde asgari ücretle "Çiftçi’nin Sesi" gazetesini çýkardým. 12 Aralýk 2009 tarihinden Temmuz 2010 tarihine kadar da Haberdar gazetesinde yayýn yönetmeni, ama iki ay maaþ alabildim.
– E nasýl geçindin bu arada?
Aile katkýsý, ve yazýp çizdiklerimden telif haklarý aldým…
– Peki sence neden bu kadar yüksek vergi geldi?
Ýki neden var. Biri herhalde politik. Diðeri de gördüðüm, oradaki çalýþanlarýn bilinçsizce, araþtýrmadan herkese vergi yollamalarý…
– Nerden çýkardýn herkese vergi yolladýklarýný?
Sarýl telefona sor… Arda Gündüz’e ne kadar vergi yollandý? Duyduðum 100 milyarýn üstü… Özden Selenge, Arif Hasan Tahsin… Sanatçý ve yazarlara sýradan vergi gönderiliyor.
– Senin kayýtlarda gelirin yok madem, nasýl olur da vergi gönderilir?
Ýþte oradaki bilinçsizlik ve vatandaþtan intikam alma. Son gene gittim. Bana, ‘ödeycen, gaçarýn yok’ dediler. Bu kadar. Ýlgi bu kadar…
5 Nisan 2004 tarihinden 19 Eylül 2006 tarihine kadar belki bir iþ buluruk baabýnda Çalýþma Dairesi’ne gidip imza verdim. Devletin kendi kayýtlarýnda var bu. Ýþsizlik için imza attýðým döneme dair vergiler geldi.
Uluslararasý bir sanatçý olduk, dünyada ismimiz biliniyor ama halimizi de herkes biliyor. Ne trilyonerim. Ne de Han’ým Hamam’ým var. 1984 model bir arabam var. Bankada bin TL param var. Bunun dýþýnda kendi adýma baþka bir þeyim de yoktur.
– Ne yapacan peki?
Yapacak bir þeyim yok. Bu aþamada benim ödeyebilecek bir param yok. Ben gerekirse bu konuyu uluslararasý platforma taþýyacaðým. Zira evimin elimden gitmesi, haciz, hapislik gibi tehditler var. Halimden, durumumdan anlayan yok.
(02 Ekim 2010 Havadis Gazetesi)
SAADET DEMIR YALCIN-TURKEY
SERKAN SÜREK-CYPRUS
FACEBOOK/HÜSEYIN CAKMAK’A DESTEK PAYLASIMLARI:
http://www.facebook.com/profile.php?id=782905346#!/photo.php?fbid=1565009079627&set=a.1095417380128.16600.1067399813
***
"Türk dostu" Stern çizeri arkadaþýmýz Til bu sefer gerçekten de
göçmen dostu bir çizgiyle toonpool‘da boy gösteriyor.
Papaz, Ýncil’de de yazýlý olduðu gibi sularý ortadan ikiye yaran
Bay Yýlmaz’a "Bir kez de sularý sýçratmadan bu iþi yaparsanýz
artýk uyum saðlamýþ sayýlýrsýnýz!" diyor…
Hal böyle olunca Til Bey’in esprisini çevirip sizinle paylaþmak ve
beþ puaný bastýrmak da kaçýnýlmaz oluyor.
Çizgi þurda:
http://www.toonpool.com/cartoons/eine%20fast%20gelungene%20Integration_99953
Til’i yorum ve puanlarýmýzla þaþýrtmaya var mýsýnýz?
Selamlar…
Hayati Boyacioglu/Berlin
***
ATÝLA ÖZER’in BELÇÝKA SERGÝSÝ AÇILDI
Atila Özer (Belçika) Kruishoutem’de bulunan
European Cartoon Center‘de kiþisel karikatür sergisi açtý.
1 Ekim 2010 Cuma günü saat 20.00’de açýlan sergi ilgi ile karþýlandý.
Kruishoutem Belediye Baþkaný Joop VERZELE‘nin açýlýþýný yaptýðý serginin bir ilk olduðu,
daha önce bir Türk sanatçýsýnýn bu merkezde sergi açmadýðý belirtildi.
3 Ekim-19 Aralýk 2010 tarihleri arasýnda izlenebilecek sergide
Atila Özer‘in 100den fazla karikatürü var.
***
http://yeniakrep.org/files/yeni_akrep_93.pdf
***
15 EKIM 2010 TARIHINDE SCHNEIDERTEMPEL SANAT MERKEZI‘NDE
DÜZENLENEN "QUO VADIS CARICATURE?/KARIKATÜR NEREYE?"
BASLIKLI PANEL KONUSMACILARI;
PETER NIEUWENDIJK, STEFAN ALEXANDRESCU, SEYRAN CAFERLI, VALERI KURTU
VE ERDOGAN KARAYEL‘IN SES KAYITLARINI
PANELE GELEMEYEN VE KONUYA ILGI DUYAN MIZAHSEVERLER ICIN
DQ SERVERINE YÜKLEYEREK ILGINIZE SUNACAGIZ.
YAKLASIK 4 GÜNDÜR DEVAM EDEN TEKNIK SORUNLAR NEDENIYLE
DON KISOT SITESINE HABER VE KARIKATÜR KOYAMADIK.
BUGÜNDEN ITIBAREN NORMAL YAYINA GECIYORUZ…
ERDOGAN KARAYEL
***
PHOTOSHOP: SAEED SADEGHI-IRAN
